1.看到这个电影才发现当初Robert Stam那门改编课的教材封面那么眼熟,就是这个电影海报。当时学到的绝大多数文学理念出发的改编原则和技术在实际操作中,不能说都没用上,只能说没人在乎用没用。
2.虽然Adaption这个词的一语双关也是有些老套了,但我还是喜欢的。改编和适应,或者说适者生存,对于当下的我说,真不知道哪一个更难。有句台词大意是“对有记忆的人类来说,适应是可耻的,因为这意味着逃避”。我的理解比较浅,当下只觉得人类真的怂,除了忘记或者装作忘记,别无他法。
《锦瑟》- 李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
-------------------
看完了这部电影,我突然想起了这首诗。
每个人都有自己本来的一面,和想成为的那一面。 我们就是这样,在自己本来的角色,和自己想成为的角色中徘徊和迷失。
Charlie,一个又肥又秃头的生性懦弱的编剧,想成为一个敢爱敢恨的人,一个不用理会别人想法的人。 Susan,一个有婚外情的嗑药的作者,想成为一个被人尊敬,家庭和睦的好妻子。因此Charlie人格分裂出了一个Donald的胞弟,因此Susan在真相暴露以后决定干掉Charlie来隐瞒真相。
但是不行,我们最终还是回到现实,真相总会暴露。就如兰花一样,哪怕我们没有意识到,我们总会成为这变幻万物的一份子,随着世界进化,随着时间进展。
就好像开头的这首诗,当初在小学的时候,我一直以为这句“此情可待成追忆”描写的是爱情,现在才发现更深的一层是作者是对时光流逝和自己尚未达成心愿的感叹,就如庄生梦蝶一样
这是部闷骚的电影。
整部电影,剧情稍显混乱,本来就是故事套故事的一个故事,稍不经意便会被故事里的事晃晕了,你会分不清哪些是故事中编剧所想象的故事哪些是实际编剧讲的故事。不过认真看完后还是能理解编剧所讲的这么个故事来。
一、有关人物
四个主人公,有三个和影片编剧同名,苏珊、查理考夫曼、唐纳德考夫曼。苏珊真写了《兰花盗》一书。查理考夫曼是不少佳片的编剧。而唐纳德考夫曼,只是查理虚构的一个分身…
尼古拉斯凯奇分饰两角,查理和唐纳德这对双胞胎兄弟。影片中查理闷,唐纳德骚,一起便是典型处女座分裂闷骚男考夫曼。正因为如此,整部影片的基调也是闷骚的。也许文艺片就是如此吧。
二、生活与激情
影片中苏珊在书中写道“我也想对一件事充满激情,我想知道那是一种什么感觉。”
查理问老师,一个没有高潮没有冲突没有结局,就象现实中平淡的故事怎么写?老师当场就怒了“噢…这位先生,我不明白,为什么你会提出这样的问题,这个世界每天有事情在发生,有战争,有饥饿,有贫穷,有人相爱,有人分离。孩子还在吸吮死去母亲的乳汁
[森森大军]影评人 讲师 编剧
改编剧本
回答影迷提出的以下问题
1 兰花有何隐喻?为什么男主没有门牙,为什么本片有大量os?
2片头片尾如何解读?为什么将麦基引入到本片?双胞胎兄弟唐纳德是否存在?
3“第三个”剧本的镜头如何解读?本片到底哪三个剧本?
4唐纳德是虚构的人物吗?本片主题思想是什么?为什么说本片是探讨商业性和艺术性的电影?
奥斯卡金像奖([2003;第75届]) 获奖:1 提名:3
获奖·奥斯卡奖
柏林国际电影节([2003;第53届]) 获奖:1 提名:1
获奖·银熊奖-
【改编剧本】对这段台词记忆深刻
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-11629.html