信而好古选译自IMDB资料,译得不对之处敬请指教,转载请注明出处,谢谢!
摄制组真的在爱荷华州的一个农场里建了一个棒球场。电影拍完后,农场主保留了那个场地,并加建了一座小房子,你可以在那里购买便宜的纪念品。从1990年起,游客可以免费进入球场打棒球。
为了建造棒球场,剧组购入了几千块青绿草皮,但由于摄制计划紧张而种植匆忙,青草不能适当生长而枯黄。为了保持草地青绿,剧组最后把草地染绿了。
在电影拍摄期间,爱荷华州正处于干旱期,棒球场周围的玉米田得额外灌溉大量的水,这样玉米才长得足够的高,演员们才能进入玉米秆里“消失”。结果,玉米长得太快了。在拍一个场景时,玉米仅高出Costner的肩膀,但其实Costner当时站在加高的木板上。
在小说里,Ray Kinsella寻找的是六十年代的真实作家J.D. Salinger,而不是电影里的虚构作家Terrance Mann。1947年, Salinger写了一个名为《A Young Girl In 1941 With No Waist At All》的故事,其中一个角色就叫做Ray Kinsella。
在W.P. Kinsella的小说里
很难得我给自己的影评标题来了一个英文的,因为觉得中文表达会很长很复杂,英文更简洁:Same old theme, damn different feelings。在陈旧的主题和表现手法之下,充满着励志的力量,魔幻的力量和情感的力量。
美国梦是很多美国电影一尘不变的主题,关于这个美国梦的实现有很多种方式,有靠自己努力,有靠天上掉馅饼的,也有靠自己混蛋的,这次科斯特纳扮演的Ray则是依靠了神迹。带有强烈宗教色彩的时空穿越,让影片富有别样的魔幻感觉,这种感觉在八九十年代的好几部作品都有看到,偏喜剧的《人鬼情未了》,偏爱情的《美梦成真》。不过这次,主题则略有不同,因为这次是关乎棒球的。
一个个曾经的棒球回忆奇迹般的汇聚在一起,那种梦想成真的感受对于非棒球迷或许感觉不到,但那种欣喜可以体会到。在现在这个物欲横流的社会,内心的梦想和爱好或许已经早就如同积灰的玩具一般,电影通过找回父子情,找回对棒球的热爱,表达了对过去的追忆。詹姆斯·霍纳的配乐让人听着很温馨很舒服,很享受这部作品的感觉,难怪它一直可以入围体育题材电影的前列。
梦幻之地:If u built it ,he will come
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-17117.html