作者 |珊迪
编辑|Amy Wang
最近，时隔12年被翻拍的《小娘惹》在荧屏上唤醒了大家的童年记忆。
于2008年首播，融合了娘惹文化、讲述善良女子月娘一生不屈不挠奋斗史的《小娘惹》，是新加坡新传媒电视公司为庆祝新传媒8频道45周年的台庆大戏，耗时两年策划拍摄，曾在新加坡本土打破15年的收视记录（大结局收视率为33.8%收官），引进我国后，更是在各大电视台轮番播放，成为中年女性观众的最爱，虐得死去活来的剧情，也在无数80、90后的童年中留下身影。
如今国产新版《小娘惹》再登荧屏，着实来了一波回忆杀
峇峇娘惹人，是明朝的汉人跟当地人通婚后形成的一个族群，可以说跟我们是同根同源了。在看到哑巴菊香在家族里受到了委屈，甚至被父亲安排嫁给另一个富商，心里总是不忿——这样的故事在中国这片土地上又何尝没有发生过呢？如果说人类的情感都是相通的，那么在这部剧中的故事更让人感同身受，尤其菊香作为一个聋哑人借阿桃之口说出“自己的命运应该掌握在自己手里”的时候。
《小娘惹》是室友说好看，然后我才去看的。我最开始在爱奇艺上面看到，就是有看到角色名称是月娘嘛。我以为讲的就是牵红线的故事。然后我想着没剧看那就看吧，就是六月末那段时间。
打开之后看，我才知道他讲的是娘惹文化那一些东西。开头我其实那时候弹幕就有在刷，就是说这部剧怎么还有这么老套的思想？就是娘惹的那一些文化然后后面秀凤秀娟然后和美玉三个人在一起的画面，其实那时候我是有一点点反感那些封建思想，但是我觉得那时候是开头几集嘛，到后面等到就是女主渐渐就是那么发展下去
一开始是因为奶奶盛情邀请我一起看剧，就开始跟奶奶和妈妈一起把这部剧从头开始看，不得不说当初每一天的两集都会将女主虐一段，确实会让我忍不住期待情节的发展。
迷惑的开始是在菊香和月娘是同一个演员饰演上面。在还没看到菊香确定已经离世的时候，我还指着片头肯定的跟我妈说，男主角还没有出现，菊香一定会复活的，因为还要跟他谈恋爱，结果到了下一集，月娘长大以后就跟她妈一模一样的出现了……尴尬感无处不在，菊香的代入感太强了以至于月娘无论多活泼都会觉得很安静。$#
看小娘惹这部剧是因为正好刷到山本洋介和菊香的片段才去看的，这部剧虽然是翻拍，场景布置倒很有心，没有看过原版，这个剧本也十分家庭肥皂剧，但这部剧让我认识了一个道理那就是不能以偏概全，在抗战时期，不是所有人都是残忍的杀戮者，还有山本这样不愿意伤害他人的人，剧情也让我想到了自己最喜欢看的迪士尼公主系列，灰姑娘，只要坚强而勇敢，仁慈而善良，就没有办不到的事情，听一位土著娘惹说这部剧的布景，尤其是厨房等方面真的有心了，也让更多人了解到了娘惹文化，听到好多网友说不能接受翻拍
【小娘惹】2020年，为啥大家评分那么低？
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-5700.html
