不一定驴驴犬舌人形美之臆想:http://buyidinglvlv.blogcn.com
市川昆之美之猜想
文/不一定驴驴 2006年1月
1、市川昆(美之)猜想
与黑泽明、小林正树、木下惠介齐名的今年91岁高龄的大导演市川昆,总是让我浮想联翩,他执导的近百部电影作品,一大半让我梦寐以求、朝思暮想,缭绕在我脑海中关于日本美之观念的海市蜃楼,也许只有市川昆,才可能给予它美之实物的刺激和修正吧。就好像《金阁寺》中的“金阁”能给予僧人“沟口”的刺激似的。
市川的成名作是1958年改编三岛由纪夫《金阁寺》的《炎上》(先前还有反战片《缅甸的竖琴》和“太阳族”电影《处刑的房间》开路),这是他的新起点,而在此前的二十多年时间里,由美工师入行的他被伊丹万作栽培成导演,最初在秉赋伊丹的讽刺喜剧片路线中并不得要领。
市川自幼酷爱绘画,也许这正是他能在三岛美之理念和空间艺术美的《金阁寺》中开窍的原因吧。《金阁寺》以后,市川抱着更大的野心把谷崎润一郎《键》搬上了银幕,从此致力于文学名篇的影像改编
《细雪》改编自谷崎润一郎的同名作品,原著是个大长篇,长度差不多有红楼梦的一半了,题材上也遥遥相应。虽然是大长篇,但是并不难读,找一个同样飞着细雪的冬日,一个下午就可以读完。
谷崎润一郎的文字自带克制清冷的气场,同时非常唯美,这部影片在改编的整体方向上采取了轻主观的做法。
对于把小说改编成电影,不同的导演之间的做法差别很大,当然这跟作品本身也有关。小说改编一种是像雷德利的《银翼杀手》那样,只取一个大体框架,完全是导演讲自己的故事,另一种就像旧版的《红楼梦》
前天重看了一边《细雪》,因为市川准的关系,因为小说看不下去了的关系。
看细雪是为了看樱花,是为了看美人,是为了看日本的唯美文化。四姐妹都好美,典型的和式美人,穿上色彩斑驳的和服,简直把镜头都要炫倒了。四姐妹里吉永小百合饰演的老三雪子是主线,但我却最喜爱饰演长房大姐的岸惠子。她是四姐妹中最晚出场的,在导演特地让石板浩二被吉永小百合进食的样子迷倒以突出她的主角地位后,岸惠子出场了,一进门就不同凡响,虽然一看就上了年纪,可还是让我不由地感叹:好一个漂亮的阿姨啊,够端庄,够能干,够会拿腔做调。老二幸子在她面前显得太罗嗦,老三雪子在她面前显得太沉闷,老四妙子在她面前显得太锋芒毕露。她的出现一下子让观众们觉得这个长房大姐可是管事作主的人哪。
老二幸子在小说里是被谷崎润一郎钟爱的女性,设定为第一女主角的,可是好像是演员功力不济的关系,总感觉这个二姐弱弱的,像没见过世面的女人,对丈夫没什么办法,对两个妹妹也过于依赖。
老三雪子是主线,故事是围绕她的相亲展开的,也是通过她来展现时代背景的
《细雪》口碑炸裂!这一版的优点是美术和巅峰时期的吉永小百合
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-34377.html