《插曲》是一部专为原《老友记》系列的核心演员马特·勒布朗（Matt LeBlanc）开发的新剧，他的个人魅力将直接决定这部剧的生死。在这部剧系列中，他将扮演自己。这对夫妇的编剧组合肖恩（Tamsin Greig饰演）和贝弗利（Stephen Mangan饰演）开发了一个反映一位高级寄宿学校校长和学生之间关系的故事，并在英国成功播出。他们决定将这部剧搬到好莱坞，但好莱坞有一条不成文的规定：所有外国文化都必须“转型”才能实现“本土化”。好莱坞素以“解读”著称，这一次也不例外，他们不仅将这部吸引了无数英国人笑声的优秀剧集改编成了纯粹的“好莱坞样板戏”，还引入了肖恩和贝弗利夫妇都不喜欢的喜剧演员马特·勒布朗（Matt LeBlanc）作为主角。更重要的是，马特·勒布朗的到来彻底打乱了肖恩和贝弗利的生活，甚至导致他们本已牢固的婚姻破裂。马特·勒布朗在一次采访中告诉记者， “我的经纪人告诉我，这部剧反映了你，你应该试一试。我去了那里，在试镜准备室里发现一群演员穿着我自己的衣服，穿着我最喜欢的衣服，背诵着我最著名的台词《你好吗？》。我觉得很有趣。更可笑的是，人力资源总监居然说我不是试镜中最好的演员。我们陆上通信线！有人比我演得好吗？