先来看看本片的译制情况:
《时空访客》2005年译制(注:此片非公映片,为CCTV6委托上译译制,在电视上播出的。)
译制单位:上海电影译制厂(2005)
译制导演:王肖兵
剧本翻译:余冠廷
录音工程:俞嘉年
配音演员:
提伯——程玉珠
罗萨琳、朱莉亚——丁建华
安德烈——海帆
亨特——吴磊
安珀——叶露
沃里克伯爵——余冠廷
巫师——胡平智
亨利四世——桂楠
巫婆——王建新
安吉莉——黄莺
拜隆——王肖兵
弗朗斯瓦——翟巍
王后——章海虹
布莱迪——吴刚
女教师——施晓青
《时空访客》2001年,法国式的"冷静"幽默
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-32092.html