《警官学校》电影剧本
文/〔美〕保罗·玛斯朗斯基
译/程骊
1
一条繁华的大街。这里是这座城市的市中心，由于现在正是上午上班时间，行人不算多。
在转角处，一个微胖的男子，面带笑容，坐在一个圆洞里面，他正是白勃拉。
人们逐渐发现，这圆洞原是一架巨型照相机模型的“镜头”，目前已成了一家小型照相洗印店的“营业窗口”。
突然，几个小伙子开了一辆卡车来。到这架“照相机”的前面。
胖店主好奇地问：“你们想干什么？”
几个小伙子不答理他，跳下卡车，就把“照相机”小铺连人统统搬上卡车。
某市女市长突发奇想，下令不计教育背景、工作经历等，适龄的年轻人都可以报考警校。一时间，西班牙口音的花花公子乔治、擅长口技的乔维、懦弱的胖子巴巴拉、不爱红装爱武装的汤普森（金•凯特罗尔 Kim Cattrall 饰），以及被父亲好友里德上尉强制塞进警校的惹事泊车仔马哈尼（斯蒂夫•古根伯格 Steve Guttenberg 饰）等人涌向警察学院。与此同时，警校方面痛感严格传统的丧失，拉萨德校长令哈里和卡拉汉两教官在接下来的14周时间内对学员严加训练。这班背景各异的学员绝不是省油的灯，从武器痴迷者到夜夜化妆进入女寝寻欢的大情人无所不有，哈里少尉从学员中选出两人担任班长以配合自己的铁血教育，然而这一切都无法阻止一心求被开除的马哈尼的恶作剧……
号称华纳最经典的喜剧之一的警察学校系列电影，最早之前是在CCTV6看到的译文版，当时觉得很搞笑的一部电影。之后就忘记了，在多年以后突然想起来，便到VeryCD去下载了回来，英文原声中文字幕的，里面有些俚语用得很好玩，看了之后还是觉得那么搞笑，仿佛回到过去。总之是一部不错的电影。推荐
BTW：好像是第二辑还是第一辑里面有暴露镜头出现，估计是当时美国性开放的结果。。。
很多年前就在电视里看过这一系列片子了，可爱的电影，可爱的一群人们。喜欢帅气的马洪尼，口技一流的黑小伙，自信不足、说话像蚊子哼哼的胡克斯，风格彪悍强劲的女教官，睡觉也不忘掏枪的大个子……
《警察学校》Police Academy
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-17822.html
