显然《面纱》要比《霍乱时期的爱情》更适合这个题目。
外国小说里经常容易写不忠的女人。但丁的《神曲》里就有怎样惩罚不忠的女人，此外还有著名的包法利夫人和安娜·卡列尼娜；他们还经常写失贞的女人，如苔丝和海丝特·白兰。中国小说就不一样了，写的都是弃妇，要么就是贞烈女子。（当然《金瓶梅》里的女人除外）
《面纱》就是一个西方潘金莲东窗事发后怎么办的事情。
在没有揭开原著的面纱之前，这部电影还是更符合人的期待视野。因为看之前略微知道一些剧情，就很想看吉蒂是怎样爱上沃特的。在20年代风景如画却霍乱蔓延的梅谭府，因为对生命的恐慌，也因为身边没有再适合的异性，这样的爱上很自然。这样的情状，放在任何夫妇面前，只要你把他们扔到异国他乡，或者一个孤岛，他们的感情会很牢固、比平淡都市里更能体会到相濡以沫。
那样的夫妇，其实是幸运的。
她终于爱上了他，他却跟白求恩一样殉职。死前说：forgive me。女人哭的一塌糊涂。水墨画的桂林山水间，打阳伞的外国女人，响起的船歌却是法文的a la claire fontaine.片子没有刻意地煽情
爱————
————————《面纱》
爱不仅仅是一种感觉，感觉就像快乐一样随时可来随时可走。
爱是一种情感，一种要相互了解的情感。
爱是一种责任，没有责任的爱不能长久。
两个不够相爱的人可以不计较一切的爱，那是爱与责任的融合。
年轻人的爱多数在于一种感觉
结婚人的爱多数在于一种情感
结婚后的人的爱多数在于一种责任
那些相濡以沫的老年人的爱是坚不可摧的
人总要肩负责任，不是所有的人都可以因为爱而肩负责任。
也不时有了责任就可以爱了。那是极为艰难的一种尝试，但却不一定失败。
有了爱就可以长久么？ 很明显这会被“过来人”不看好。
如果爱的感觉上升为一种实在的情感．．．．．． 好像也不被看好。
当责任与爱并肩同行时，谁还会有什么指责呢？
爱，不仅仅是一种奇妙的感觉。
爱，不仅仅是用来相信的。
爱，是相互依赖、相互信任、相互帮助、相互理解、相互包容．．．．．．
爱————是这样的！
编剧与导演对小说是费了心思，动了刀子的。较于毛姆的原著，电影里面其实加了不少情节。在我看来，极大丰富了内涵。
1.黄秋生带的这条关于国内政治环境的线相当不错。一个不卑不亢，果敢有魄力，的军人形象。原著里面几乎就没有对他的具体描述。外表冷漠，拒人千里，确是满腔热血、有情有义。
2.诺顿对修女行为的一番评价，说修女收养婴儿，甚至会主动上门买下来，为了把他们培养成天主教徒。没记错的话，原著是没有具体讲的，好像只讲了会让孩子们受洗礼。同时，影片里是削弱了对修道院长家世、经历的描写。不知道是不是刻意突出，无私奉献的修女背后也是有着自己的索求的。
3.诺顿闹市里拼命地去求沃茨的场景也是新加的。电影里面其实，两个人的关系在经历了一系列事件后，是缓和甚至感情增进许多。而小说里，其实只能是说沃茨重新审视了与这两个男人之间的关系，过程是犹豫且反复的。起码按电影的发展，沃茨回香港后该是不会与唐森再续前缘的。小说里面更着力于一幕社会悲剧
人说，爱的反义词不是恨，而是冷漠。我说，爱的反行为不是吊咳，而是懒得吊咳。
爱屋及鸟，往往是一个演员能一炮而红的原因。但此人未必在当时就是个好演员。因为观众往往是因为太喜欢电影的剧情本身，才迁喜其人。顶礼膜拜是不明就里的最佳表现，既然是发自内心的原始冲动，当然要寄托于原始的人性本身。人爱人胜于人爱物，天经地义。
譬如《壮志凌云》里一举成名的汤姆克鲁斯，在足够靓仔并足令如花似玉的小妞心甘情愿委身其下，而不会招致观众产生鲜花插牛粪的念头时，他便成名了。而他做的不过是摆弄几下操纵杆，蹬蹬油门飙几圈摩托方程式而已。
爱屋及鸟的还有《面纱》里的吉蒂，她爱上了爱德华诺顿的爱心，遂迁爱其人。然后才发现爱人的可爱之处，痛定思痛欺身而去，不料爱人已死，空留余情浩荡，满腹悲伤。没有无条件的爱，因为她既没生我，我也没生她。所以爱是complex，但又总是突如其来，中招后方如梦初醒，原来这就是爱啊，我早干嘛去了。
When all at once I turn my head, find him there lantern light is dimly shed.
这是一段世俗而平凡的感情，内敛儒雅的细菌学家沃特对富家小姐吉蒂一见钟情，吉蒂为了摆脱家庭对其婚嫁的压力而无奈地嫁给他，过上了沉闷而单调的主妇生活。丈夫对她的温柔呵护却填不满她疯长的欲望。直到风度翩翩的查理出现，她忘情的沉沦其中，甚至错信这个花花公子会对自已有真感情。沃特看透了一切，却冷眼旁观，最后却以逼迫吉蒂与他同往病区来惩罚这个背判他的女人，也让吉蒂认清自已的幼稚。
面纱把这样一段平凡的感情置于了一个烽火连天、风雨飘摇的大时代下，把两个平凡的男人和女人置于充斥着霍乱、死亡、反帝仇恨主义的小山村，让他们从濒临离婚边缘重又燃起爱的火花，最终相知相依，而沃特最后的死，则让吉蒂从一个矫情、幼稚、虚荣的女人，蜕变成一个坚强、睿智的女子，重新找回了生活的希望。
印象最深的是修女院院长对吉蒂说的那段话，当爱情与责任合二为一，神将与你同在。
影片镜头如梦似幻，配乐也是悠扬悦耳，特别是片尾曲令人惊艳。从头到尾，感觉纳奥米真的很美，她的美并不张扬，并不眩目，但极具悲剧色彩
【面纱】a la claire fontaine
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-59416.html
