2166年在伦敦发生第二次闪电战。在萨维奇杀死一对无辜母子后，时空猎人里普·亨特便请求时间委员会准许他集结一支兼具过往英雄和反派的队伍，赶在萨维奇毁掉未来前阻止他。之后他们回到了2...
这支队伍穿越回1975年的挪威，他们进入了军火库拍卖场，所有人靠朝天开枪竞拍，期间队伍中成员的身份被质疑。萨维奇唆使众人将对于消灭掉就给出25%的优惠价格，于是竞拍场变成战斗场，就...
抵达了1975年的德国莱比锡，汪达尔·萨维奇目前的所在地。卡特死了，他的女友肯德拉出现了并发症并且状况一直在恶化，医疗仓给她注射了镇定剂。队伍要想办法打败萨维奇，但他们的小型远征逃...
传奇小队潜入五角大楼来到1986年的华盛顿特区，吉迪恩告诉队伍成员之所以穿越到这里是因为她掌握了萨维奇所在地的新信息，他们发现了文件已经被美国政府修改过了。但是他们可以从追踪萨维奇...
假冒的西斯科想要骗斯泰因教授完成火风暴公式，被教授发现后变回了原形。萨维奇出现，来和这位11年前穿越到他的工厂买下他一枚核弹头并妄图刺杀他的朋友会面。在1986年的苏联，吉迪恩告诉...
船长让吉迪恩把飞船隐藏起来，众人来到遍布战乱的2046年的星城，但是一开始就遇上了绿箭侠。飞船也出现了破埙，必须花费时间将船修好才能穿越回原来的时代。有人修飞船，有人修吉迪恩，有人...
船长在回忆家人，斯泰因教授来找船长，船长因为想救家人而痛苦不已。而此时队员们有的人已经因为飞船损坏越来越烦躁，萨维奇如今失去踪影，而回到原来的世界也遥遥无期。船长最后决定让队员们兵...
里普的团队前往1958年的俄勒冈州调查可能与萨维奇有关的连环凶杀案。通过潜入一家精神病院，莎拉发现萨维奇是那家医院的医生，名叫柯蒂斯·诺克斯。雷和肯德拉假扮成一对已婚夫妇，以便在邻...
终结者在入侵飞船，队伍遭受攻击无奈撤离，想把终结者留在舰桥上，船长因为已经命令吉迪恩锁定了协议所以放了心。但却吉迪恩被告知协议已经被撤销，原因是克罗诺斯掌握了更高级的时间之主技术，...
船长找到罗里先生也就是克罗诺斯请求帮助，队伍要前往2147年与萨维奇交战，然而罗里似乎并不想帮助船长，船长威胁罗里只要他本性暴露就会把他干掉。这时吉迪恩通知船长已到达2147年，船...
队伍所有人穿越到1871年的达科他州的救赎镇，换上这个年代相应的装束。队员走在小镇上吸引了很多人的目光，他们进了一间酒吧，有人去喝酒有人去打牌，斯泰因教授因为与一同打牌的人有了争执...
在时间之主理事会，犯人被审判，然而时间之主已然找到了频繁穿越的所有队伍成员。根据吉迪恩的提示，队伍穿越到2007年的星城救下了另一漫游者的击杀目标，兰斯小姐。被救的两个人被带回了飞...
原子侠一行人在萨维奇的公开活动中趁机潜入，可还是被萨维奇逃跑了。鹰女在回忆里，找到杀死萨维奇的方法。寒冷队长和热浪潜入并抓住了萨维奇的女儿，让她了解了萨维奇的所作所为。与此同时萨维...
在启示录中，巨型机器人是来自遥远的未来的技术，显示萨维奇是操纵时间，他相信时间大师会最终批准他的使命，并为消失点设定航向。杰佛逊修复损坏的时间驱动器，但暴露于时间辐射，这使他过早，...
米克取进行复原回的柯罗诺斯，而肯德拉与西徐亚人被移交给野人，他返回到2166，谁逃避追捕，制定计划拯救队与基甸的帮助。德鲁斯解释抓取的时间大师帮助野人，从行星一个外星种族将会在21...
肯德拉留言提醒他们萨维奇的存在，1944的法国，但他们无法阻止他，只有西徐亚人救援，在那里他将统治一切。博士的方法进行同样的仪式在三个不同的时间内，创造一个悖论，将有利于时间的破坏...
