距离大使馆袭击伊斯兰堡的事件过去大约两年了，卡莉在柏林过着新的生活。但她的平静即将被打破。上级的召唤指令让她不得不重新回到她原本以为已经离开的危险局面当中。
卡莉和豪根上校来到难民区，索尔和阿利森起了争执，奎恩继续在完成任务的使命中。
乔纳斯和卡莉回忆起她的过去。奎恩在追踪他的犯人。卡莉从贝鲁特回来已经四天了，也将自己才是刺杀目标的事告诉了老板奥托。虽然差点被连累，但奥托没有责怪卡莉的意思，反而将自己一幢偏僻的林...
卡莉得知了想谋害她的凶手的身份，但她仍不敢相信。为了活下来，奎恩帮助卡莉假死。
黑客们都聚集了起来。奎恩救了卡莉。达尔和阿利森评估了具体损失。
索尔决定清扫总局，凯莉寻求豪根上校的支持。卡莉和索尔在波茨坦广场下车。夜晚的广场空旷人稀，两人站在无人的广场中心。这是卡莉离开中情局后第一次与导师索尔真正意义上的对话，但索尔已经没...
卡莉重新联系了几位老朋友，索尔开始信任阿利森。深夜，阴暗的旅馆楼梯间里，艾莉森匆匆上楼，时不时的向后张望，生怕有人跟踪。俄罗斯情报站负责人伊万正在房间里等她接头。她为俄罗斯效命多年...
卡莉需要阿利森的帮助。奎恩的计划发生了变动。距离叙利亚边境100多公里的科索沃偏僻农舍外，一辆货车趁着漆黑的夜色慢慢驶入大院。彼得从副驾座位上惊醒，看了看四周，发现这并非他指定的路...
中情局和BND开始了行动，而奎恩有了一个惊人发现。因泰将索尔安置在隐蔽的艺术工作室，并安排卡莉与索尔见面。当卡莉看到面带憔悴的索尔时，不由得悲从中来。两人激动的拥抱在一 起，之前的...
阿利森仍在受到质疑。在胁迫下，一段关于奎恩的录像被流传出来，所有该负责任的人都在被追查，所有人都在同样的危险处境之中。
卡莉听从了一项安排。兰兹图地区医疗中心里，索尔和卡莉紧张的看着昏迷不醒的彼得。恐怖袭击的目标仍未确定，彼得是目前最大的希望。虽然用药物刺激彼得醒来可能会带来很多负作用，但索尔已经没...
时间流逝殆尽。卡莉顾不得站台上乘客的反应，持枪跃入火车隧道，在昏暗的灯光下追寻卡西姆的踪迹。快到隧道出口时，卡西姆突然从暗处冲出来，用钢管打掉卡莉手上的枪。但他并不想伤害卡莉，而是...
