So why did I do it?
我为什么这样做?
I could offer a million answers, all false.
我可以提供上万个答案,可是全部是错误的。
The truth is that I'm a bad person,
事实上我本来就是一个坏人,
but that's going to change,
但是我会改变,
I'm going to change.
我正在改变。
This is the last of this sort of thing.
这是我最后一次做这种事情。
I'm cleaning up and I'm moving on,
我已经洗心革面,继续前进,
going straight and choosing life.
一直向前,选择生活。
I'm looking forward to it already.
我已经在期盼那样的生活了。
I'm going to be just like you:
我将像你一样:
the job, the family,
工作,家庭,
the ****ing big television,
他妈的大电视机,
这是我第一次写影评,其实这也不算是影评,顶多算看片结束后的自我探讨。
这部影片只有短短94分钟,但是这部影片看下来仿佛一个世纪那么长久。影片结束的时候,我好想Renton戒毒前最后一次吸毒那样,从一个迷惘混沌的坟墓里突然张眼醒来,深吸一口气,周围的世界好像都变得不一样了,色泽鲜艳,冰冷清晰。
我不知道应该怎样形容哪种感觉,他们做尽一切可能的事,并深陷这个泥潭无法脱离,就好像曾经的我,陷在bipolarity disorder——躁狂抑郁症里,明明知道自己不能这样下去,但是就是无法摆脱,而且随时间推移愈加严重和不堪。
我才发现原来我们是一样的心理。不能被世界接受,同时自己也不接受自己不能被世界肯定的事实,所以为了逃避这样的事实就拼命装作我们先人一步抛弃这样的社会。所以我们选择不选择。我们选择逃避。这种逃避如果能够使人满意的话也算令人愉悦,可是这种逃避更是一种心理负担,一边逃避,一边是压在身上巨大的紧迫感。因为我们一直知道,我们不能一直这样下去,我们总有一天要站起来转过身去面对这个世界
这不是一篇影评,这只是一个苦逼的海外党在鸟不拉屎的格拉斯哥郊外的出租屋里无望地挣扎deadline时写的吐槽而已。。
标题源自我在最美好的大学毕业季时听过的一个讲座。我只能说这句话天然地概括了这小说这电影的主题。瘾君子其实就是最清醒的人,堪比鲁迅口中直面鲜血的勇士了。一般人要麻痹一下自己的神经,用酒精浇灌一下块垒就足够了(何况还是苏格兰人,a pint of lager please!)只有那些个神经异常纤细敏感的可怜人,才连酩酊大醉都解决不了生命的空虚,才会选择游走在生死边缘,用那玩意儿射进血管。年纪越长,有时觉得人生越逃离不开这个命题:你是选择一个和别人一样的socially acceptable的体面人 生来逃避,还是赤裸裸地去直面人生不可能如意这个凡夫俗子永远要面对的困境。
这电影的结局我十分喜欢,因为我已经感觉到了这十有八九昭示了我自己未来的选择(就在不远的前方,我也没几年能混的了)。绝大多数人,毕竟还得跟遛鸟侠马克一般,愤怒过后自然而然地灰飞烟灭,冷静下来过完剩下的漫长日子。这种结局虽然窝囊,太落俗套
《猜火车》詹姆斯·科兹莫出演,低头是人类罪恶的根源
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-1312.html