我们的生活方式收到了无形敌人的威胁
Our way of life is under threat from an invisible enemy
他们每天都常伴我们身边
One that hovers at our elbow on a daily basis
这些敌人无处不在 无人发现
These enemies are everywhere……undetected……
我们不会打败他们
We don’t defeat them,
我们几乎绝对要输给他们
We most certainly lose to them
因为他们是正确的 我们是错的
Because they are right.And we are wrong.
这是登上电影荧幕的《神探夏洛克》中的一段话。这个所谓必胜的“敌人”,看过片子的人都知道,指的是女性意识的崛起,和女权主义的兴起。
“维多利亚时代都是女人做饭,男人下厨是违法的”,这是导演在前面花絮里说到的。当时我并没有理会其中的奥秘,直到电影接近尾声才恍然大悟,原来这片子一直都在不遗余力地说着男女平权的必然性、正确性。
说回《办公室的故事》这出戏,1971年完成创作,开始在话剧舞台上呈现,1977年走上电影荧幕,被更多人所熟知。这出戏,最让我惊讶的地方不是他的扎根于生活
这个冷漠女上司和窝囊家庭妇男下属的爱情故事居然有156分钟,好像剧情也没有多少,主要是人物的话听多,不过有一些梗确实挺搞笑的。
冷漠的女上司一心扑在工作上,这样的形象就可以说她不像个正常女人,包括她自己,这种对女性的道德束缚现在看来真是政治不正确呢!女性可以选择自己的工作和生活方式,热爱工作的女性也并非洪水猛兽,不像女人。女人首先是人,其次性别为女。
当然在那个时期,认为女人应该温柔贤淑,拥有家庭和孩子,这种想法也很正常,不过现在已经不适用了,就当一出喜剧来看就足够了
喜欢,很喜欢.
精彩,很精彩.
从头到尾,至始至终,都经典的不行...
里面的台词,相当出彩
我几乎都能倒背如流.
下面,该说说男女主角的演技.简直太让人抓狂了,天下无双+天衣无缝.
我尤爱女主角.说话,干净利落,但,句句都很有份量...很有涵养.人家是一局之长,说出来的话自然是高水准的.
那么男主角呢,想问题都挺正常的,就是表达起来就不行了,总是支支吾吾^让人摸不透.可是,他是十分可爱的.他的正义,正直征服了心上人,还有他的俏皮,不断的说谎,不断的自我保护意义....太可爱了..
首先一定要赞叹里面的翻译,无以伦比!!!
尤其喜欢影片里的那两首歌《Песенка о погоде 关于天气的歌》,这也就是我们常说的《大自然没有坏天气》,事实上歌名是《关于天气的歌》;还有就是那首《我的心儿不平静》
经典的剧情片 浪漫爱情三部曲之办公室的故事
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-63966.html