本剧最近在mofile看的:
精彩之处觉得还是<卡门>的改编,和禁汽车满街跑黄包车,这事让我想起广州去年禁摩呢,法国人太有才了!!其他更像一群群众演员拍的网络电影.情节和演技说不上好,但编剧很有新意!!
看完后还是心情愉快的,法国人不像好莱坞对中国人的一味丑化,自嘲才是更大的幽默:>
Jean Yanne在音乐和电影上的造诣始终不高且倍受争议。这部影片在公映之初就引起的媒体和舆论的广泛关注。争论的已经不再是影片本身而在于对68年那场风暴的评价。
Yanne的观点还是比较中立的，影片一方面在讽刺法国政府的无能，另一方面，则将东方意识形态的特点进行了夸张和批判。这也或许是为什么影片会引来争议的原因，68年的弄潮儿尚未愈合的伤疤又一次被揭开，而反对者们也认为影片刺痛了高傲的法兰西民族。
很显然，Yanne对于中国近代历史是很了解的，样板戏、批斗和三面红旗屡屡出现在影片的片段中。只可惜，片中的解放军的扮演者都是日本人，最大的败笔莫过于在教授片中演员中文的时候，翻译还带上了某种很浓重的西南地区口音。。。
影片中的每一个片段似乎背后导演都暗示着某些特定的历史事件。解放军横扫欧洲的背景设定几乎就来自于56年的布达佩斯事件和与五月风暴几乎同时布拉格之春。导演或许是在暗示东方的意识形态具有的某种侵略或者扩张的特性，只是将主角换成了中国。电影中
他们要来了！7亿，7亿人啊！巴黎平民仓皇而逃，自相残杀血流成河，也有人趁着世界末日享受快乐……这是影片的开始。我隐约觉得骄傲，不是吗！中国人民一声吼，地球也要抖三抖。
解放军解放巴黎，一片整齐的绿军装，方阵踏着《欢乐颂》的音乐走过街道，还有红宝书和不苟言笑的生活态度。假如把中国式政治置入法国人的观念和生活，会发生什么？一定很可乐吧？这片子只需要贩卖这个创作思路就可以赚取大把的银子了！这个片子正如我们所愿地对两种政治的荒谬都进行了嘲讽，却不觉得沉重，只觉得滑稽。
先说中国吧。黄包车取代汽车，人力长龙满怀信心地做着一切愚蠢的事，所有的人必须拥有统一一致的快乐，检举别人是维持社会的手段……那个年代的事情被许多文艺作品重现过之后，被基本定型成这个样子。
我最喜欢的是被改编成革命样板戏的《卡门》，哈哈哈！狂笑三声。法国的芭蕾就是比中国跳得好，演员的表情也更加苦大仇深，这说明艺术是不分国界的，即使不是共产主义战士也会有深刻的仇恨。卡门是个亲美的小娘子，革命战士董存瑞想挽救她却被她跑掉了
整部片子不妨就看作一次出色的文化误读，虽然搞笑却不乏深意。“那是因为他们的愉快还没有解放出来”，片中的这句台词其实正是当年法国大学生们的口号。按照当时流行的新马理论，人性在资本主义制度下受到压制，应当获得解放。只是解放以后又如何呢，革命的解放军最终在解放了法国人的性欲后，自己却狼狈地撤走了。这部片子，与其说是在恶搞中国人，倒还不如说是在恶搞法国当年的小左们。
解放军在巴黎：1974推荐，如果这是法国人想象的极限
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-29643.html
