三联今天的推送里讲亲密关系,有一种传统模式,叫“来过一阵子,怀念一辈子”。和这部电影里的爱上那种感觉,很像。
you didn't really love her? you love the idea of what you thought she was,her innocene,someone whose purity could redeem you of many sins.but she is human,she has the same quality and ambition as you.All that would happened would destory her.you would disrupted her the same.
他们迷恋的是什么呢?互相欣赏且珍惜的天赋和才气,在那被音乐交织环绕的金色领域
电影“魔鬼小提琴家帕格尼尼”以传记的形式讲述小提琴大师帕格尼尼的生平逸事。网上的部分评论透露了对这部电影的失望。
从百科记录来看,大师本身确实有着更跌宕深刻的经历。天赋秉异,早年成名,身染恶习,最终杂症缠身而告别人世,生前还曾得一位善良的妇人陪伴挽救,并从她那里学到了丰富音乐的技能,每一段都令人感慨深思。但是电影偏偏弱化了这些部分,而最终以三段咏叹调的精彩处理获得了为数不多的好评。
影片以大量笔墨描述了大师对一位年轻女子的爱慕
一、 电影魔鬼小提琴家帕格尼尼
2013年的电影德国电影: 魔鬼小提琴家帕格尼尼,推荐给音乐爱好者吧。这部片子不能按纯粹的剧情片看,毕竟帕格尼尼的演员大卫葛瑞特(David Garrett)的正式职业是音乐家,不是演员。全片基本分三幕:和魔鬼订契约,征服伦敦以及爱情咏叹调。抛开历史真实性,单从电影剧情设定来说,这片子还是扣人心弦的。特别是男主失踪,到从观众席出场这一场很俗套的戏,导演却能把情绪调动的非常到位。另外现场演奏部分真的很精彩!
当然,对于传记来说
电影里面的演奏无与伦比,如泣如诉。
尤其是那首咏叹调,虽然字幕翻译不尽人意,但竟是高中时喜欢而背诵过的《爱在身边》,真心应情应景。
Naehe des Geliebten爱在身旁-歌德
Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
Vom Meere strahlt;
Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer
In Quellen malt.
Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege
Der Staub sich hebt;
In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege
Der Wandrer bebt.
Ich hoere dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen
Die Welle steigt.
Im stillen Hain da geh ich oft zu lauschen,
Wenn alles schweigt.
Ich bin bei dir, du seist auch noch so ferne.
Du bist mir nah!
Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne.
O waerst du da!
当晨曦染红大海时,
我想起了你;
当月色穿透流泉时,
我又想起了你。
每当遥远的路上,扬起沙尘时,
我看到了你;
深沉的夜里
魔鬼小提琴家帕格尼尼
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-10432.html