经过四年的合作、数十起案件和濒死经历，凯特·贝克特（斯坦娜·卡蒂奇饰）和畅销书作家理查德·卡斯尔（内森·菲尔利安·内森·菲永饰）终于走到了一起。虽然他们还有很多事情要彼此和解，但他们甚至有一些小秘密没有向双方坦白。但目前，他们不得不面对这样一个事实：纽约警察局有一条不成文的规定，即任何同事都不得恋爱。如何隐藏两人的甜蜜，在后面的剧情中更加困难。周末，理查德带着凯特去了汉普郡的另一家医院，想了想他们的世界，但这起谋杀案让他们如影随形。这对夫妻能处理好彼此的感情和工作吗？