今天聊聊英剧《是,大臣第3季》。
片名Yes Minister Season 3 (1982),别名遵命,部长 / 部长大人(台)。
《是,大臣》第三季中詹姆斯·乔治·哈克大臣(James George Hacker)继续和汉弗莱·阿普尔比爵士(Sir Humphrey Appleby)斗智斗勇,顺带着可爱的伯纳(Bernard)在旁边冷冷吐槽。
哈克大臣代表的是职业政客,阿普尔比和伯纳代表的是职业公务员,两方根本利益不同,但也因为身处同一个部门而在宏观上处于利益共同体。双方除了较劲外,更多还是以把自己的蛋糕做大为根本。
在编导的带领下
第五集
Humpy[: Formulating policy means making choices. Once you do that, you please the people that you favour, but infuriate everybody else. One vote gained, ten lost. If you give the job to the road services, the rail board and unions will scream. Give it to the railways, the road lobby will massacre you. Cut British Airways investment plans, they'll hold a devastating press conference that same day.]
第六集
第三季第一集
——常任秘书有多少人?
——41个。
——有多少女性呢?
——额……基本上说……手上没有数据,不好说……
——大约呢?
——大约……没有。
——我们有大约150位副秘书,其中有多少女性?
——这很难说。
——为什么?
——有很多男人婆婆妈妈的。
公务员工作三原则:越拖延越高效,越费钱越便宜,越秘密越民主。
——不许拖延,要手持大锤,果断斩乱麻。
——大锤不能斩乱麻……
——你知道我的意思!!!
我不反对女权!我喜欢女人!我有很多好朋友就是女的!比如……我妻子。
===========================================
第三季第二集
——我手头的数据说您部门的员工数量上涨了10%。
——没那回事。
——那您的数据呢?
——我相信顶多是9.97%。
——眼下谈详细计划还为时过早,我刚从唐宁街10号过来。
——莫不是9.97号?
宝藏剧!
这一季一开局就牛逼——女性平权。
整个政府的工作人员除了“下等职位”(保洁、打字员、卫生员)中女性占多数之外,其余岗位罕见女性身影,而哈克想实施的所谓“平权运动”,初衷也不过是为选票考虑。
论自黑,没见过哪部剧能超过这部。其实每一集都可以单写一段,无奈看完了才起了这念头,手里还有不少剧,不想二刷了,留待日后剧荒时再做考虑。还有两季《是,首相》,收着慢慢看。
三个老戏骨演的是真好!
A bedrock programme in the UK comedy structure, Yes Minister embodied the early 1980s attitude to authority and politics as a gently hypocritical world filled with doubletalk.
[img=1:C][/img]
Three series were made between 1980 and 1984, before Jim Hacker achieved real power in Yes Prime Minister.
[img=2:L][/img]
The series follows Right Honorable James Hacker MP, Minister for Administrative Affairs, and his attempts to make officialdom and administration make sense. He does this whilst pushing his own self-serving agenda, and keeping his head above any nasty political waters. Throughout his career, he's up against Whitehall’s Sir Humphrey Appleby, unflappable symbol of a machine that has no gears, only brakes.
第一集 Equal Opportunity 机会均等
1、M对自己作为政治人物的个人成就支支吾吾。Sarah看的很清楚。作为个人,想要achievement而不是activity(花无尽时间给无关人等就无关事项传递无关信息spend endless hours circulating information that isn't relevant about subjects that doesn't matter to people who aren't interested)治理国家很重要,只是没看到谁在做。厌烦了那些花招。物以类聚人以群分,看看当Sarah说出这些时他们吃惊的表情,不要想着从内部尤其是从下至上改变他们,他们会觉得你疯了。
是,大臣 第三季:现象级喜剧片 丧钟为你而鸣
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-33160.html