网上流传的歌词错误很多,后来搜了一下才知道有人在把这歌发出来求人听写,其中一个听写的版本大致比较像就成了大家都用的歌词了,真是始作俑者。
但是在google上搜这歌词真搜不到,只能自己听写。
这片子在97年的时候在Fox 电视台家庭频道也放过
先把各个主人公的英文名写下来
城市小老鼠-奥斯谷 Osgood
乡村小老鼠-特薇佐 Tweezle
特薇佐的爸爸-狄先生 Mr. Dee
特薇佐的妈妈-狄太太 Mrs. Dee
特薇佐的妹妹-比蒂 Bitty
兔子-布劳森 Blossom
鸭子-弗莱普 Flaps(很形象,拍翅膀)
青蛙-杰瑞迈 (Jaremiah)
黄鼠狼-斯威尼 (Sweeny)
松鼠-维基
老水蛇-塞帕蒂墨斯
胖猫-比西 B.C
瘦猫-卡尔 Cal
老老鼠-大胡子老爹
小蝙蝠-小方 Fangs?或者 Fang
莫茜小姐 帕克先生 帕克太太
这部动画片改编自一个来自德克萨斯的儿童读物作家 Stephen Cosgrove的同名书籍,但内容其实大改了。原著中Tweezle是个不合群的小老鼠,只知道干活,而别的老鼠整天玩耍。
现在言归正传,进入歌词,两句同韵,中间是四句一韵
看到它的宣传海报,仿佛又听见奥斯谷的声音“姨yi~夫”。呵呵,比叫“叔叔”有味道多了,还有大坏猫拖着长腔叫“卡a~尔”,然后冒出一个长相猥琐的猫的脑袋。
鼠小妹的服装总是那么朴素,带着补丁,她唯一的一次舞会装束真的漂亮极了。
片头曲貌似和片尾曲的音乐是一样的,每次听到片尾的最后一节,配着他们蹦蹦跳跳的画面,我就有一种失落感,像是我老了,假期结束了,繁华落尽了,很奇怪的感觉。
这是96年的国产动画,中美合拍,其中还有一集总集篇哩。
小时候不太懂,就觉得歌很好听,故事很有趣,从此就喜欢上了美国的乡村。
现在看这片有种“物是人非事事休,欲语泪先流”的感觉,里面的快乐离我越来越远了。
想要开开心心地生活,好难。
奥斯谷和特薇佐是男女主,但给我印象最深的是比西和卡尔。比西这样的人能有卡尔这样的朋友,也只有在故事中才会出现了。
这部片子被我忘记了好久,如果不是偶然提起也不知道什么才会被记得。
说不定就这样忘记了诶。也不知道还有多少人还记得。
Little Mouse On the Prairie.大草原上的小老鼠。
童年时代的记忆。
现在提起来也还是能回忆起他们的南瓜舞会和寻宝经历,羡慕他们从仓库顺着滑梯就能滑到草堆里,还有树上的小木屋。
幸福的小老鼠们,还有永远赢不了的大坏猫。
自由自在的大草原,游泳、滑草、溜冰、捉迷藏、种萝卜、放风筝......总是玩不够的游戏。
这群小家伙总能想到各种各样稀奇古怪的玩法。
那么久远的年代,不算精致的人物。但是我在看到标题的时候,突然就有许多的镜头涌了进来。真是羡慕他们呐!~
就着这样的回忆,想到其他。
一休,猫和老鼠,蓝精灵,狮子王,海尔兄弟......
动画城,大风车......
金龟子,小鹿姐姐,鞠萍姐姐......
那样的年代啊~
如果忘记了,我要代表月亮惩罚你。
直子的美少女战士啊,也是陪伴我们长大的故事。
原来的武内,现在的富坚,说起这个就忍不住想要吐槽~
Deep in the countryside
A sweetest corner went
#鼠年看鼠# 这#大草原上的小老鼠# 小时候看 还行吧,,印象模糊了 噢刚刚知道这是中美合拍的,,那要好好的看看了 还是边看边说吧。乡下就是农村 我就是出生在农村的 这动画里面的生活 简单的快乐体现的不错 嗯 稻草滑梯我确实没见过 因为是残疾人 我不知道我们这边类似的东西叫什么 我想应该是有的。第二集的野餐,,,应该和劳动聚餐差不多吧。第四集的寻宝游戏 我弟弟玩过。第五集 这 应该跟我们这边的庙会差不多 我去过一次。第9集 找到劳动的快乐,,,这要看人 快乐的人干什么都快乐 不高兴的人你让他干活
作为中美合拍的动画片,此动画的水准并不差。动画中的几个主角惟妙惟肖,充满了童趣。
美国方面的拍摄力度显然是占据了这部动画的主导位置的,因为动画中的文化还是那种美国西部的乡村文化,在这部动画片里很少能发现任何中国的东西。
动画片里的坏人们都很可爱,这是一部很阳光的动画片,片头曲尤其的好听。
从城市来的小老鼠住在乡下的亲属家,那些发生的故事一个一个的伴着快乐的笑声,让人觉得美好无比。
【大草原上的小老鼠】白玉林出演,是卡尔还是比西?
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-32058.html