剧情讲述南洋义士林海南携十万两白银资助太平天国反清,被清廷鹰犬追杀的故事。武打设计不输杰哥的《少林寺》,片中亦有诙谐的桥段。国内南拳冠军邱建国神韵俱佳,可惜十年后英年早逝。国语版配音用的是早期为TVB和港片的配音演员。主题曲由叶振棠(ATV《大侠霍元甲》主题曲主唱)演唱,荡气回肠,阿南和苏哥用硬气功顶银枪的桥段,令人窒息,印象深刻。
毕竟是早期合作的电影,中港两方都投入了不少的心思去弄这部电影。粗浏览了一下,普通话配音还是不错的,不输粤语版。基本做到了信达雅,与银幕人物基本吻合。
邱建国可惜了。80年代初主演《南拳王》和《铁桥三传奇》时是何等威风啊。没想到几年后在李连杰《黄飞鸿》和王群的《少林豪侠传》里只能出演跑龙套级别的反派角色......但他演得也很投入认真,也许是生计所迫吧。这河东河西也太快了。而邱在1998年就匆匆离世了,更令我等一众老观众扼腕痛惜。
南拳王:上世纪八十年代合拍片中的佳片
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-25859.html