重温了一下,发现我看的爱奇艺的版本翻译的字幕有问题的地方太多了,没有把原片的很多意思表达出来,枉费了这么好的片子。
伊利亚斯尊重长官,有胆有识,仁慈友善,这么一个集美好品德于一身的人,却并没有得到全连的爱戴(只是受他自己下属的爱戴);反而是巴恩斯,残忍,冷酷无情,目无尊长,一副了不起的样子,大家却都畏惧他、依靠他、讨好他,反而为了巴结他说伊利亚斯“以为自己是救世主呢”。现实也常常这样,那些有美好品德的人并没有得到社会的友好回馈,甚至像伊利亚斯一样被人陷害,死于枪林弹雨之中
越战本来就是一场备受争议的战争,那么多热血的生命已各种方式奉献在这场吊诡的残杀中,在混沌里,谁能拍着胸脯说自己是清白的?
伊利斯“我们欺负别人太久了,现在轮到我们被打击”
在平安夜的祝福与欢呼声中,窝在黑漆漆的宿舍又看了一遍《野战排》。控诉战火的电影,往往选择没有硝烟的角度,“穿条纹睡衣的男孩”选择一个无辜的孩子作为叙事者,“偷书贼”也只是一个随时可以湮没在人海之中的德国少女。我们耳闻战斗机的轰鸣声,眼见轰炸之后的废墟、火海,可那是战争中的城市,而不是战争本身,是炮火对手无寸铁的民众的伤害。这仅仅是战争的一部分而已,他们所没有描绘的,是战争更加残酷的部分,是在枪林弹雨中的生死搏斗。
《野战排》是那样一部电影,它以一个参战者的角度,将他的所见所闻,他理解的不解的一切,混乱的不清楚的,一一展现在你的眼前。观众无法轻易地评判善恶,好像这才是战争的本质。“地狱是没有道理的地方,这恰恰就是我身处的情况给我带来的感觉,地狱。”泰勒在写给他奶奶的信中这样写道。
“这是一部没有传奇,没有隐喻,不传达过多的意义,而仅仅是还原战争本来面貌的电影。”西方的学者这样评价。曾经有一个著名的导演说,你不可能拍出一部反战的电影来,因为任何一部战争片都富有能量并且充满冒险感
电影故事背景是越南战争,但没有花太多镜头在战斗场面上,因而没有那种惊心动魄的战斗场景,它更细心的刻画着战争给人内心造成的影响。持续的战争使得士兵们厌倦,也使得士兵的内心变得越来越扭曲。从刚开始自认为发动战争是在解救越南百姓到后期残暴杀戮手无寸铁的普通百姓。任何事都是相对存在的,伊利亚怒揍巴恩斯即代表着良心向黑暗的人性宣战。然而战争很残酷,杀死了巴恩斯趁打仗之之际杀死了巴恩斯,事后嚣张的他让伊利亚的队员低下了头不敢声张正义。故事发展至此
《野战排》战争请让孩子走开
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-24084.html