《倾城之恋》很tvb。尤其配角。这个源流就说不清谁像谁了。只能说在商业发达的地区、时代,一定会有这样的故事被拍被写。网评黑女主角的很多,缪骞人的可塑性很强,和两年前拍摄的《投奔怒海》完全两个味道。许导是女演员的贵人,她这样设置人物,一定有用意。她对原著的理解至少超出了tvb。
另一种倾向是用原著打量电影,视电影为傀儡。一不小心就斥责你不好好背书。无论电影好坏,这种出发点何其野蛮。以前看网上影评,还能有见解跳出来,现在众口铄金的场面与洗脑也无异。还有,东方人心智不成熟,偏巧浑爱学习。看其国家的艺术,就能略知心智水平。
2014/10
打开pps,选了这段“倾城之恋”,满以为会是个倾国倾城、轰轰烈烈的故事。没想到,却是这样低弹浅唱,小情调的一出。
电影开头有个小插曲,有点意思。通常,每段电影的开头都有电影公司的logo,以前我没留意。今天却忍不住看到笑了出来。因为伴着背景隆隆的音乐声,屏幕上出来了一个大大的“SB”。邵氏兄弟的缩写。估计这兄弟两开公司时,还没料到将来这两个字母的缩写还会有别的意思。
这一小段多少有点冲淡了为看电影准备的心情。接下来,我一边做其他的事一边随意瞧瞧,看得不仔细。
奔着爱而来,从头到尾,我却都没看出来这两人之间有多少爱,也可能我没看懂。因为我始终觉得,一两次见面跳舞谈不上爱,更谈不上认定终身。范先生对白小姐的爱从何而来,恐怕只有他自己清楚。
再说白小姐。离异,委屈在娘家寄人篱下却又遭人白眼,生活得极其苦闷。不管范先生对她爱与不爱,只要能帮她摆脱这种尴尬的处境,就不失为一个好的选择。也许我把她想得功利了,可是电影给我的感觉就是如此。
男男女女之间的进进退退,在香港沦陷之前,叫这两人演了个遍
倾城之恋的导语,香港的陷落成全了白流苏的爱情。香港的陷落只是一个背景,张爱玲要讲的是白流苏的爱情,这就是女人,女人们不关注世界发生了什么,只关注自己的家人和恋情,这是女人的局限。用一座城成全一段爱,张爱玲,太浪漫,太奢侈。
同为民国四大才女,张爱玲和萧红的童年婚姻都很不幸。不同的是,在饱经苍桑之后,张爱玲的文章冷静克制世故老练,她的政治觉悟低,没有多少国仇家恨,萧红则不同,她的文章纯真浪漫具有温度的,有一种悲天悯人的情怀。
萧红的感情经历比张爱玲丰富,张爱玲的爱情小说却赛过了萧红。张爱玲是小性的,琐碎的,她没那么大气 ,所幸爱情和人性本身也是小性的,琐碎的,因而并不妨碍她写爱情写人性。于是抛开香港陷落的的历史,《倾城之恋》成为了当之无愧的经典。
看完《倾城之恋》的电影,我被范柳原的风度折服,却丝毫没有发现白流苏的魅力。自然白流苏的内心是丰富的,她不媚俗不世俗,诚恳低调,保持着中国传统女人的端庄矜持,又有着朦胧的新女性意识
文字区别于影像的最大不同就在于给人无限地想象,就像曲径分岔的小路能把人带往无限地可能。都说把小说改编成电影很难,许鞍华够胆大,却有勇无谋。张爱玲的小说<倾城之恋>,文字的绝妙是电影用影像很难传达的。她的文字奇崛灵动,对于细节的描写,言此及彼寓意深远。让我没有想到的是,许鞍华居然用镜头把这些细节一一做实,安插在剧情里,显得粗糙突兀而又莫名,板得让人难受,如果没有看过原著的话,尤其晦涩难懂。这就引申出了一些耐人思考的问题,什么才是忠于原著?是否是原原本本的照搬才叫“忠”?如何“忠”?剥取皮毛?还是汲取神髓?许鞍华的<倾>是很忠于原著,可是这样的一板一眼,实在让人哭笑不得。
让人哭笑不得的,还有那港味厚重的配音,一个个活脱琼瑶剧里跑出来的一般,让我时不时地跳戏。当然,那是面对国语群体的配音,许鞍华自己没办法掌控,略过不说也罢。过于演员的挑选,许鞍华又犯了一个大大的错误,她选错了“流苏”。缪骞人在当时的香港演艺圈中,论演技,也算得个中楚翘,只是她典型广东人的长相
倾城之恋
Love in a fallen city
原著writer 张爱玲 Eileen chang
导演许鞍华
大家都说白流苏和范柳原之间没有爱情。我没有看过原著小说,但我认为在电影里,至少范先生对白小姐是有兴趣的,白流苏是传统的中国女人,但跟白家这一大家子的俗气又形成了鲜明的对比,这让一直在外漂泊的华裔范柳原产生了兴趣,我认为这种兴趣包括他对故土的这种好奇,对家乡的传统女人的好奇。但这种兴趣并不足以让范先生娶以婚姻为卖淫目的的白流苏,因为两个人想要的东西不一样,范柳原想要的是懂他的soulmate
首先要自我检讨一番,在看这部电影之前,我是没看过张爱玲的原著的。实际上,对于张爱玲的小说我始终不太感冒。看这部电影也不是因为它是张的作品,而是被它的制作班底吸引住了。导演许鞍华,男女主角分别是周润发和缪骞人,经典组合。
乍看之下,《倾城之恋》这个名字,使人联想到的是类似孟姜女哭长城般感天动地,轰轰烈烈的爱情故事。然而整部电影看下来,才知道电影是不能以名取义的,不过,看过以后回过头来对影片中的某些话语和细节大胆断章取义一下,也许还能管中窥豹呢。
“你的特长是低头。”
“倾城之恋”历久弥新!最沒有光彩的白流蘇
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-21568.html