本文首发于公号：缘叶二次元（yydacg）
《CUE！》中文翻译为《指名！》，一开始的时候对于这个中文翻译缘叶还是很抗拒的，后来想了一下，尤其是在看了24话之后突然之间懂了：新人声优的话，如果没有指名那么怎么会有工作呢？
比如在最后的剧场版《苍翠山谷的阿尔玛》中，我们也看到了就算她们拿到了动画、游戏动画的工作后，依然很难靠声优这份职业给活下去，还是要去做女仆等工作的，这说明新人声优要活下去也很困难。
一、群像剧
《CUE！》这部1月新番幸好是24话，不然的话以12话的内容真的做不完
本文首发于公号：缘叶二次元（yydacg）
如果说《CUE！》远见鸣回是尴尬的一回，也是最难写的一回，那么其他的角色就会更好一点，因为其他人愿意说话，愿意交流。而这种尴尬在新的一话丸山利恵为主角的时候，就会发现好了很多。
另外这里也要吐槽一句：洗澡的时候，眼角的妆也会化掉哦~下次记得先卸妆再洗澡（牛顿都没你管得多~）。
丸山利恵作为这次的主角，自然是要解决她自己的问题，不过我也没有想到这样的一话居然主要的剧情不是放在中二病上面，而是将重点放在了普通人上面
本文首发于公号：缘叶二次元（yydacg）
《CUE！》（中译：《指名！》）的第十五话其实就是宇津木聪里的个人回，不过这次的《CUE！》比我想象的剧本要好呀，可能也是我上次说的：24话有足够多的时间来表达角色、立角色。
而这样的一话其实不仅仅是介绍剧情这么简单，其实还有让角色有血有肉的感觉，但是宇津木聪里这个角色实在是太“高冷”了，所以显得不太适合成为主角。因为她是主角的话，就必须要说很多话……但是……你懂得。
一、一本正经地胡说八道
一开始我打算说一本正经这个关键词的
本文首发于公号：缘叶二次元（yydacg）
在《 日本的声优内卷严重，这部声优新番动画，说出了缘由 》这篇原创动漫评论中，我就说过，声音其实在日本真的是十分的内卷的，这不仅仅是压力而且也来自断流层，所以说这样的一份职业其实真的是很累的、很辛苦的。
毫不避讳
在1月新番动画《CUE！》中，其实一直都有一种疑惑以及无奈，因为日本的声优要做的工作其实很少的，但是为了开辟新的道路，所以很多的声优其实都不做声优了，而是选择了从偶像出道，而这个偶像的话其实也是十分的困难的，因为大家都知道
本文首发于公号：缘叶二次元（yydacg）
自一月新番过去之后才发现《CUE！》（中译《指名！》）直接完结了，不过幸好知道了有24话半年番，所以在看到更新之后立马就点进去了。毕竟这番是目前国内对于声优这个行业中较少的、直接面对、了解这个职业的动画之一，看着其实还是蛮有趣的，不然的话我也不会更新就追呀。
一、中国配音差在哪里
《CUE！》虽然只是一部动画作品，但是我们在看的时候却发现每一句话都要读好多次，就算是“救救我”这样的一句简单台词，声优丸山利惠也在私底下练习了很多次
“指名！”毫无创意的动画片 幸好动漫单纯，不然你们这4个女生必然会出意外
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-57611.html
