母亲节去看了这部片子,可能是因为节日的特殊性,看电影的时候好像更注重里面的情怀而不是电影技巧。
开篇很接地气,从家庭里的糟心事开始讲述,电影没有华丽的场景与剧情,基本都是平实的镜头,甚至还带有些许现实的苦涩,但是总体看来,节奏把握得还是挺棒的。
虽然是翻拍山田洋次的作品,但是却也做到了使作品更加本土化,体现了中国式家庭特色,一家人琐碎的生活交织在一起,也是有很多笑果可寻。
谈不上是佳作,甚至和原作相比还是有一定的差距,但是里面的一些场景和前段还是挺触动人心的
首先,我没有看过山田洋次的《家族之苦》,但当然还是熟悉日本家庭片的风格,时代发生变化,但这类家庭片的高浓度、高密度是不变的。即便不知珠玉在前,《麻烦家族》这种氛围还是很显见的,但对于热闹的中国人来说,我觉得更易于接受。
首先,营造的氛围让我觉得北京前所未有的温暖和清亮,那个住了一大家子的小屋特别温馨和舒适。今早看到黄老师说很多年轻人觉得太慢。其实挺矛盾的,大家并不喜欢过快的生活,但当习惯于近年来大银幕上踩瓜皮一样的节奏,反而觉得慢和平淡会让人失去耐性了。
其次,李立群太牛了。不论神态、肢体语言还是台词功夫,把父亲的小毛病,以及当多年相处的妻子提出离婚时的茫然表现得淋漓尽致。讲到语言,李老师早年还有浓重的台湾腔,但在《麻烦家族》中已经毫无痕迹,绝不会让人跳戏。
最后,片中的笑点其实很多,我相信这很大程度上得益于原作以及黄老师基于其日常进行的本土化。有意思的是,观影时明显发现,不同的观众对不同的笑点反应各不相同,我和朋友对家里人在声讨李老师时
《麻烦家族》还是希望黄老师好好的
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-13784.html