他一生坎坷似梵高,靠“画猫”续命,如果不是他,猫咪还会被认为是不祥之物;如果不是他,就没有加菲猫和《猫和老鼠》!他让全世界爱上猫!
在电影中,“卷福”倾情出演世界画猫第一人——路易斯•韦恩,就让我们一起来看看其中有哪些有趣的表达吧~
1.Electrical 激情的
Electrical的解释是“电力的”,在标题中,我们一般采用《路易斯•韦恩的激情人生》这个翻译,电力满满,激情无限!
2.Poach 越界,偷猎,偷捕
Poach把东西“偷到自己的pocket里吃”,是偷猎的意思
除了可爱的小本本, 电影预告又是个骗人的成功案例 (╯°Д°)╯︵ ┻━┻ 尽管电影本身颇为惊艳, 呃。。。。 but out of expectations
In 1881 young Louis Wain is about meet his Miss Right in his life....Before that, he has a pretty tough life.... broken family, drowning experience in childhood, which is still haunting....not mention he had to support his 3 sisters and mother, with his part-time job barely making ends meet (ó﹏ò。)
路易斯·韦恩的激情人生:大师级!人模猫样,纪念韦恩
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-4033.html