2022LTSZ春季最佳动漫。祇园精舍钟声响,世间诸行总无常,沙罗双树化传法,盛极必衰是沧桑。富贵骄矜难持久,只如春宵梦不长。亮点很多,局限更多,23分钟11集的剧集要把如此庞大的历史观相对完整地呈现出来,快节奏是不得不面对的,超能力者也是不得不安排的。
但瑕不掩瑜的重点在于,拥有遥视能力的琵琶安排的很合理,虽然她是一个原著里没有的虚拟角色,得益于超能力代价设定的合理,外加悠木碧精湛的表演,使得关键超能力人物琵琶的作用完美地展现了出来。
最近一个月看到最惊喜的动漫应该是《平家物语》,现在还在连载中,中译在哔哩哔哩有但目前只有一集。如果说有对日本平安时代末这段历史感兴趣的朋友可以去康康。才第一集我不好说后面会不会高开低走,但点开是真的不会让人失望。
这部作品贯穿了新兴的武士精神,武士、僧兵取代贵族的地位,而成为英姿勃发的英雄人物。这些形象的出现,标志着日本古典文学开创了新的与王朝文学迥然不同的传统。
“祇园精舍钟声响,世间诸行总无常。沙罗双树花说法,盛极必衰是沧桑。”
“好一似食尽鸟投林,落了片白茫茫的大地真干净”盛极必衰,家族没落,终是树倒猢狲散。少女双目异瞳,可观未来,可问亡灵,知晓又如何,只是个看客罢。平清盛,生前风光无限,死时欲火焚身。平重盛,心忧氏族命运,无奈英年早亡。平维盛,白衣少年风华正,一点红唇入战场,近佛避事投湖尽。平资盛,昔日顽皮少年郎,勇比父辈智足谋,志不从敌问水凉。平清经,无忧吹笛少年郎,不堪败势落水亡。平敦盛,莫看小儿年纪少,求战不惧一心死。平德子,一朝入宫作嫁衣,一朝为尼孤苦生。平源大战,败局在前
山田尚子的番剧yyds
名著的改编,就应该是一场大刀阔斧的肢解
作为文学作品,《平家物语》是会经常与《源氏物语》齐名的作品,被称之为“菊与刀”,其实不然,虽然他有20万的鸿篇,但更像史书,而非文学,着眼于宿命论来诉说平家的兴亡史,在平家败落后,又开始讲述源氏中源赖朝一支的兴盛,如果没有进行大刀阔斧的改编,那他的作品魅力是很难受到现代人喜欢的,更何况是改编为动漫而非正剧。
于是我们的视角跟随可以预知未来的女孩“琵琶”,来到了平家,从更细微的角度,来观察平家的衰亡
作者本人, 版权所有,没有经过我许可,请勿转载。豆瓣、贴吧id均为(兰陵笑笑生水瓶)
[https://tieba.baidu.com/p/7632490054?pn=2]
第一话[https://movie.douban.com/review/14043969/]
第二话[https://movie.douban.com/review/14058968/]
第三话[https://movie.douban.com/review/14094362/]
第四话[https://movie.douban.com/review/14144846/]
第五话[https://movie.douban.com/review/14247089/]
第六话[https://movie.douban.com/review/14304266/]
以最精美的日式动画,讲述最经典的日本古典悲剧。即使能看穿未来,宿命却无法改变,你看那花开得那么绚丽,终将归于尘土。
平家极盛时“平家之外皆非人”,此即平家覆灭之因。如花少年敦盛陨落的故事凄美之极,而源家兄弟相残,权柄后来落入北条家,北条百年后近乎灭族,好一个大江东去。
剧中对平家物语开篇的译文如下:
祇园精舍钟声响,世间诸行总无常,
沙罗双树花传法,盛极必衰是沧桑。
富贵骄矜难持久,只如春宵梦不长,
扬威耀武终迟暮,唯作风前尘土扬。
周作人译本如下:
祇园精舍的钟声
平家物语:樱井孝宏领衔,第11話 結尾 淨土往生 小展开
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-3369.html