很棒的一部美国情景喜剧,如果你看过爱情公寓,你会发现两部剧有着某种惊人的相似。(我想并不是抄袭,只是一种梗的借鉴)很喜欢莱昂德和谢耳朵,觉得他们俩像曾小贤和吕子乔~
当然由于文化差异他们讲的一些梗我们不清楚笑点在哪里,尤其是里面大笑的背景音有些中二和吓人。
总得来说,如果你想更多的了解一些美国人的生活,一些冷知识,或是学习英语听力,强烈推荐~
EP06
1、四个闪电侠
2、party上,耳朵的人类学观察,你礼貌吗?
3、莱纳怼潘妮男友
你大脑海马区里坏掉的神经元阻碍了短期记忆到长期记忆的转换吗?
Are misfiring neurons in your hippocampus preventing the conversion from short-term to long-term memory?
一个发现自己可以对立拇指的人猿说什么?
A homo habilis discovering his opposable thumbs says what?
什么?What?
S2
EP15
莱纳在和妈妈打电话,耳朵的分析可以说很准确了。
EP23
耳朵不知道第二天校长要找他谈什么,很难受。
S3
The big bang theory就是宇宙大爆炸理论。不过这个同名美剧并不是讲宇宙也不讲大爆炸,而是4个物理学教授(非常年轻)的匪夷所思的生活。目前已经出了一季共17集,每集大概20分钟。我用了一个晚上加半个白天全部看完了,其间爆笑无数次。我觉得这个剧的看点在于为俗世中无数如你我一样平庸的人打通了通向一个奇妙世界的小孔,使我们可以随着美女Penny一起透过这个小孔做一个无关痛痒的旁观者。生动的人物形象是另一妙笔。
S是一个天才,他的生活和思想就是被一条又一条的理论和无数的实验拚起来的,而且还是无缝连接。所以只要他开口说话,一般人甭想弄明白。他穿着模仿多普勒效应的衣服去参加化妆舞会,为了跟四川菜馆理论橙皮鸡丁还是陈皮鸡丁而学中文,给家里所有的东西贴上标签,类似的事情还有很多很多。
矮个子L还算比较正常,对人情世故并不是那么一窍不通和漠不关心,只是在某些时候会忘形,暴露出他作为理论物理学家的职业病,冒出一堆让人目瞪口呆的理论。他有很强的逻辑推理能力,所以会隔三差五拿一些奇怪的问题来困扰L和S.
我一直在思考一个人的一生
I still keep thinking about how an entire life
怎么能一无所成呢
can seemingly armount to nothing.
事实就是这么悲哀
I guess the sad truth is
不是所有人都能功成名就
not everyone will accormplish something great.
我们中有些人注定要在
Some of us may just have to find meaning
日常生活的点滴中寻找生命的意义
in the little moments that make up life.
——《生活大爆炸》
【生活大爆炸 第一季】大片鉴定喜剧片 擅长调教(误)的谢尔顿
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-1842.html