同为一个独自漂泊异乡的人，因为题材的关系本来对电影有很高的期待，希望能得到共鸣，甚至启示。没想到却是大失所望。
在观影之前也有看到过一点剧情简介和别人的评论，心里的预期是电影是关于一个爱尔兰女孩背井离乡到纽约奋斗，从一开始的孤立思乡到慢慢站稳脚跟，重返家乡后又被反向culture shock，在去留之间犹豫不定的故事。
所以我理所当然的觉得电影会侧重在女主的心路历程上，但是女主自始至终所有的人生重大选择都是在情势所迫之下的被动顺从。最初去美国是姐姐帮忙联系教会，一切都安排妥当，去学校学book keeping是神父替她一手安排，返回爱尔兰是因为姐姐病逝，秘密结婚是因为男朋友不安心，回到爱尔兰做会计工作也是别人找上门，甚至最后回到美国这个全片最重要的决定也是因为已婚这件事情被搬弄是非之辈发现而匆匆逃离。
个人非常不喜欢最后Eilis做出回美国的决定是因为那个很mean的面包店女店主发现她在美国已婚这个情节设定。总觉得应该是在她内心挣扎之后或深思熟虑或义无反顾的做出抉择。即使女主本身就是一个内向顺从的人
我觉得很真实，记得在哔哩哔哩上看的时候，有个弹幕说“妈蛋，就是因为里面的人物都太好了所以才真实”。看久了韩剧和国产剧脑洞大开的我顿时觉得很贴切。
其实我觉得影片讲述的是很私人化的东西，面对选择，你是选择故乡还是选择和爱人重建属于自己的家。最后女主说，你会和你人生中遇到的陌生人在一起组建属于自己的家。这是女主最终的选择。我不知道当自己遇到这样的抉择时会选择什么，家里是自己的亲人，然而外面却有个能让这个世界变得很美好的另一半在等待。我想自己一定会想方设法不将他们对立起来（看来只能找个老乡来当另一半了么O__O "…）
哔哩哔哩上说女主是bitch，我不这么觉得，她再次回到自己家乡的时候，面对垂老的母亲木有人照顾，面对将自己姐姐后事照顾的很好且很体贴的Jim，她找到一种归属感，找到能让自己开心的东西。所以，她不愿意离开。对妈妈不能割舍，对好友的爱，对家乡的熟悉感，让女主在自欺欺人。
当然，激怒女主的还是爱尔兰杂货店的老奶奶，势力见不得人好，却也是给迷惘的女主当头一棒
不得不说，原著更是细腻。影片略去的细节诸如：姐姐露西是多么优雅知性的女子，艾丽丝多么崇拜，多想成为她姐姐的模样；在艾丽斯去美国之前，舞会上吉姆并没有邀请艾丽斯跳舞，而后回到爱尔兰，发现这是傲慢与偏见般的误会（影片略去之前，未看过全文的观众也许会觉得而后吉姆出现的略突兀，而且艾丽斯那么快就喜欢他 how could 是有缘由的）；姐姐的来信里主动说，若是有什么不方便给妈妈说的就单独写给我，可见姐姐多么的caring；另外，影片略去艾丽斯原有的哥哥的情节，是make sense的。
原著作者托宾擅长人物心理的细致描绘，而影片有时难以表达，便略去了更多的内容：艾丽斯回到家乡之后与南希夫妇，还有吉姆去海边，让路人甲拍的四人合照，令她一直忐忑不安；最后在家乡要留下亦或是离开的内心纠结影片表达的力度比较轻。
原著与影片的差异之结尾。影片最后是美国式重逢的阳光表达，而原著戛然而止于离别的火车：
当火车驶过通往韦克斯福德的麦克迈大桥，艾丽斯想到多年之后，这句话对听到它的人的意义越来越浅，但对她却越来越重。她想着差点笑了起来
“布鲁克林”Brooklyn Girls
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-12330.html
