《汉密尔顿》。我一个朋友看了这部音乐剧后，认为《歌剧魅影》《猫》完全无法与其相提并论。我一开始颇不以为然，结果不得不承认他说的有几分道理。
韦伯是古典音乐剧复兴的集大成者，是音乐剧之王。但是他确实没能跳出传统音乐剧的框框。
而《汉密尔顿》以俾睨之姿横空出世，谁能想到hip hop能够把音乐剧演绎得如此精彩！甚至我现在觉得，hip hop和音乐剧是天作之合。它让很多音乐剧最无聊和违和的对白部分一跃成为亮点，在优美的节奏和韵律中，让台词的信息量一下多了数倍。
汉密尔顿，唇齿留香。
(Lin-Manuel Miranda - Hamilton Cast)
[BURR]
How does a bastard, orphan, son of a whore and a
Scotsman, dropped in the middle of a
Forgotten spot in the Caribbean by providence
Impoverished, in squalor
Grow up to be a hero and a scholar?
[LAURENS]
The ten-dollar founding father without a father
Got a lot farther by working a lot harder
By being a lot smarter
By being a self-starter
By fourteen, they placed him in charge of a
Trading charter
Hamilton Cast 音乐剧《汉密尔顿》开场对白台词
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-775.html
