尽管金心存疑虑,吉米仍不假思索地开始了作为索尔的新生活。拉罗破坏了古斯的洗衣房计划。吉恩在奥马哈吓了一跳。
吉米的降价促销使客源滚滚而来,让他忙得不可开交。由于古斯施压,纳丘冒着极大风险来赢得拉罗的信任。
拉罗让索尔帮他完成一项任务。梅萨维德的紧急状况让金紧张不安。两名缉毒局特工前往监狱探视多明戈。
吉米考虑是否接受豪沃德给他的工作机会,金采取新方法来应对梅萨维德的僵局,汉克和史蒂夫对古斯存放毒资的地点进行监视。
麦克醒来发现自己不仅受了伤,还身处离家很远的地方。为了让新客户免遭驱逐,索尔使出了浑身解数。金与梅萨维德展开持久战。
吉米找人制作诋毁梅萨维德的视频,但金开始改变主意。麦克为拉罗设下了圈套。
吉米和金应对着梅萨维德会议的不良后果。与此同时,拉罗提出一个不可能的要求,并计划报复古斯。
吉米帮拉罗办一件报酬丰厚的差事,结果却身陷荒漠之中,历经磨难。
惊魂未定的吉米编造了一个故事来解释自己为何消失了这么久,但很快就开始露出马脚。与此同时,金发现自己来到了一个转折点。
在和拉罗摊牌后,吉米要求麦克给出答案。豪沃德的警告引发了金的思考。纳丘踏上了紧张不安的墨西哥之旅。