由于碰巧前几天看了原版,带着这股热乎劲看的本片。
先说结论:本土化的剧本改编很聪明但影片的节奏有些问题,选角的问题更大。
其实原作《老手》的本土化是有一定难度的,特别是韩国电影普遍黑ZF的现象,如果单纯照搬根本没有上映的可能性。
在原作中反派boss是因为买通了警察的高层才导致的男主查案时困难重重。甚至连直接办案的小警探也选择收了钱草草结案。这种情况下男主夫人“受贿”被发现,受到高层施压,殴打嫌犯的事又被调查,内忧外患之下才凸显出了反派“刘亚任”不仅仅是变态和坏
这个世界上,有钱有势的人确实可以算得上是大人物,他们拥有太多改变小人物的能力。甚至在大部分人毫无所知的情况下,引导你的生活轨迹,价值观,让你劳碌半生精力,购得属于你的那套“学区房”。
倔强的英雄,只在那虚构的银幕上有生存的空间,被人推崇,鼓掌,多么孤独。
“你要多少?”
“3千8”
“3千8百万啊?”
“不是,就三千八百块”。这个老实人,还接着解释了为什么会是3千八百块,因为房租700还差四个月,还有毁坏的的东西,1040,40就算了。很正常。40多块钱可以不要
及格分吧,剧情节奏看着真的没感觉,就感觉一个警察像美国队长般到处一挑多打击黑势力,然后队友救援!众多演员演技真的可圈可点,尤其包贝尔,给人感觉就是演的好,点赞,希望看到他们更好的作品。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
这部电影存在 总是能猜到后续故事发展的 这么一个缺点,是我不是很喜欢的一点。
1. 孙大圣(王千源)的老婆说: 最难过的是 看到钱、包,听到学区房的时候,我心动了!
看到这里的时候心里很酸,我们普通人奋斗一辈子的东西 可能是别人看不上甚至可能会当作礼物送人的,这就是阶级差距吧~ 但是 面对这么大的“诱惑” 依旧能够做自己,坚持自己的态度、行事准则 也真是够不容易的。
2.孙大圣对赵公子(包贝尔)说:我一定会让你知道谁是真正的大人物!
更点明“反腐”的电影主题。 有钱人什么都能买到
黑黑更健康吧,本土化的设计确实不少。
首先,警察这方面
1.分局刑警和派出所民警之间的微妙关系
祖国的派出所是公安局的派出机构,属于基层组织。
其职责范围和权力都有小于公安局,经常负责一些民事纠纷。片中,陈勇强“自杀”的案子最初就是光明路派出所在办。
后来孙大圣到派出所调查进度,批评了负责的民警。
景岗山饰演的所长特别不开心,冷嘲热讽孙大圣。
“怎么,到我们这基层单位指导工作呀?”
“刚破了个大案,了不起呗。”
“把那什么丢猫丢狗、扒手碰瓷、撒酒疯的都交给他
《大人物》本来是一部剧情犯罪电影,是翻拍2015年的韩国电影《老手》,老手的豆瓣评分还算可以,在7.6分,而国产版的现在已经降到了6.5分,其实大人物的剧情人物设置和老手差不多,没啥创新,再加上韩国原版的演员都是非常具有实力的老戏骨,看过原版的观众自然对这一部就会有较为严苛的比较。导演编剧监制出品人都是咋想的?
“大”人物:国内没有编剧了?
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-58399.html