对于某局不由分说将皮克斯动画片翻译成“总动员”的陋习，但凡有些阅历的影迷，早已吐槽无力了。如今这部法国与比利时合拍也遭了“毒手”。《昆虫总动员》远不如直译《微观小世界：失落的蚂蚁谷》更能归纳情节的精华。不过客观来看，本片倒是和皮克斯那些被粗暴翻译之作一脉相承，好比《海底总动员》呈现小丑鱼眼中的海洋生态，《玩具总动员》从一个家庭缩影整个玩具国度，《昆虫总动员》也是以有限几种昆虫间的冲突，来管窥整个微观世界的生态法则。片中处处充满大自然的生趣，夹杂的一丝人工色彩恰到好处，调配出动画电影在仿真与拟人之间的精准比例。
昆虫是这个王国的主角，但并非主宰，两栖动物和鱼儿们不时来凑个热闹，作为万物之灵的人类也偶尔乱入，开头遗落野餐食材引发整个冲突，驶过的汽车不断打破此处的宁静，临结尾又有飞机灭火。我想，昆虫眼中的人类，大概就像我们看待整个自然环境一样，是一种崇高莫测的上帝式存在，人类留给昆虫的文明产物，如同我们获悉的来自自然的科学原理一样，一旦善加利用，就有扭转乾坤的力量
《昆虫总动员》整部电影一句台词都没有，却能够通过昆虫的肢体语言来形象表达，无声胜有声。虽说是一部动漫，里面的惊险不亚于现实所带给人的提心吊胆，生怕它们就此毁灭。
故事是这样的一只七星瓢虫，由于自己的好奇心，导致遭到蜜蜂群攻，摔入洞穴失去了左翅，无法飞行。因祸得福，它偶遇到了正在搬运货物的黑蚂蚁群，机缘巧合的救了黑蚂蚁群，而成为了朋友。昆虫的世界也是你争我抢的，红蚂蚁群也盯上了黑蚂蚁群的食物，二者展开了激烈的争夺，从陆战转入水战，最终黑蚂蚁得胜归巢
小瓢虫因为受到苍蝇欺负，不慎损坏了自己的一只翅膀。无奈之下，跟随黑蚂蚁回到蚁巢，一不小心左右了红蚂蚁和黑蚂蚁的战争走向，从一个不能飞翔的小瓢虫，变成一个携着火柴盒飞来的大英雄。
影片有几处很戳心，比如雨夜落单的小瓢虫好不容易躲到一个大蘑菇下，却被随着雨滴缓缓落下的大眼睛吓得脱离避难所（后来发现是一群蜗牛趴在蘑菇上）。再比如小瓢虫一开始想加入路过的瓢虫群，却因为翅膀受伤无奈放弃，哪想后面翅膀好了，小瓢虫为了友谊也义无反顾加入战场，路上还顺便教训了一顿当初欺负自己的苍蝇
没有一句台词，主角，是一群昆虫们，蚂蚁、瓢虫、螳螂、苍蝇、蜘蛛这些我们平时不会注意到的动物。
《昆虫总动员》导演鉴于很多观众并不十分熟悉昆虫的世界，他们特意选择了辨识度最高的瓢虫、黑蚁和红蚁做影片的主角。“瓢虫是动画作品里最常出现的昆虫角色，是因为它的形象比其他昆虫更加可爱；而黑蚁与红蚁在颜色上的巨大反差，也使得两大家族为了争夺一盒方糖而展开激斗的对垒场面十分抢眼。”托马斯·占波说。
有人说这只合小孩看，但是我作为一个年近三十的老孩子，负责任的说，这部剧老少皆宜。
怀疑电影制作过程中遇到了经济问题，影片的制作水准忽高忽低，整体讲前半部分要高于后半部分。
虽然不能苛求每只虫子都有差异，但起码男女主瓢虫要做出差别来，但片中只是色彩稍有不同。
后半截马路上飞奔的苍蝇，眼睛完全是3D球形，对比度不忍直视。
另外插入过多与情节无关的实景，打乱了节奏，且有偷工减料之嫌。
还有衔接不对的问题，小瓢虫从蜘蛛家出来的时候，蚂蚁窝那里显示已经是黄昏了，但小瓢虫飞过的采集实景却依旧是白天。
结尾攻城战时，红蚂蚁已经攻进了黑蚂蚁城堡，但却没有给之后的对战一点镜头。片中出现过的一些其它形态，比如蚂蚁卵，通常都会有进一步的变化，而不是一直就是一堆蚂蚁卵，非常奇怪。时而精细时而粗糙，不晓得是什么情况。
虽然问题很多，但真是一个适合小朋友观看的片子，尤其是没有对白这一点，非常喜欢！
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93375.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93376.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93377.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93378.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93379.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93380.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93381.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93382.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93383.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93384.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93385.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93386.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93387.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93388.html
http://304xhk.hynews.net/sjk/ncxh/sd/2014/0820/93389.html
昆虫总动员：后劲十足！昆虫界的罗马战役
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-5077.html
