[原文]:http://www.bighead.cn/?p=123
即使有着 Eat hot tofu slowly 这样蹩脚的译名,以及粗鄙不堪的海报,《心急吃不了热豆腐》还是让我甘愿耗去了整个午休时间,并非常配合地从鼻子里笑出声来。
[一]平民喜感
故事有些让人难受。三轮车夫刘好和他身边的人们,经历过以及正在经历的情节,无处没有艰难逼仄和痛苦无奈。然而每每在你刚酝酿好同情难过或者其他复杂情绪的时候,冯巩总能在你意想不到的地方抖出他的包袱,叫你毫无防备地乐不可支。印象很深的一处是,李大嘴的姐姐被人甩了,回家趴床上哭。李大嘴正忙着安慰他姐,刘小好却在一旁怂恿他再向姐姐要点钱。李大嘴瞪眼推了他一下说,都什么时候了还要钱?!转身继续安慰他姐:姐,你可千万别难过,啊……姐,我们以后再也不给你添乱了……姐,你兜里还有五十不?
看多了 Friends 和 Everybody Loves Raymond 之类的舶来品,许多朋友跟我说中国没有真正的幽默,至少没有聪明的幽默。我也承认,现今占据主流舞台的那些御用艺人们,屁股一撅我们就知道他们要拉什么屎
“心急吃不了热豆腐”喜欢这种小市民生活的轻喜剧
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-9073.html