1,执着
不知道时隔2年,我再来写后半部的评论,会不会太晚了一点?但是无论时间上的界限是什么,都无法抵挡我对于作品的热爱。值得庆幸的是,在2011年年末,我在网上认识了一些共同着迷于炎的朋友们,于是我们组了一个翻译团体,虽然大家都已经工作了平时比较忙,并且又不是专业的翻译校对人员,但是我们仍然努力着,没有放弃对于读完原著翻译原著的执着。
我很感谢小组里的朋友,为了能够让大家更好的翻译校对后20卷以及邂逅篇,小组组长把现有的炎的网络资源,包括后20卷那些在网上都求不到的稀缺资源,整理齐全,以便大家对于作品本身的大体框架,背景假设,故事主线有更好的理解和阅读的连贯性。我想虽然我们目前的队伍不算壮大,但至少大家都看到了希望。
2,给最爱的您
言归正传。我想这后20卷,虽然我目前看的也不算太完整,但是我觉得我终于可以写了,老实说我一开始完全没有想到这会是一部悲剧,并且是以这样近似虐待的方式收场。如果说前20卷,我们能感到那种情感表达的不明朗的痛苦,煎熬和虐心,那么后20卷,一卷比一卷残忍
第一次接触是在高中毕业那年燥热的暑假,一心的想把耽美的最出名的作品都看完。找找看到了炎蜃,于是就看。但是看完对里面那纠结的爱感觉莫名其妙,或者可以说是一点都不认同,认同他们凭什么就那么深深的爱着对方,甚至想要将对方的骨血都融入自己的灵魂里。怀着质疑我去找来了炎蜃的小说。
翻译过来的文章不似原文来的好读,一开始读起来让人拗口的想赶紧结束这次闹心的经历。但是苦于当时已经如狼似的将好看的耽美作品都看完了。再说了 这本小说足够长,长到我可以度过漫长而枯燥的暑假。
我不知道是看到哪里,突然像是顿悟了。我已经不知道再用什么词汇去描述自己当时质疑时的感受了。
炎蜃不像一般的耽美作品,他的爱来源的有根有据。他的爱足以战胜世俗中很多的偏见。
直江的爱像是一根刺扎在我的心里。高耶的爱像是一只张开刺的刺猬。
一开始我爱直江,我爱他隐忍,我爱他的痛苦,我爱他一直爱着高耶。
我并不是很喜欢高耶,觉得他做事太过鲁莽,太过自信。
但当我突然意识到高耶就是景虎的这件事实时
入炎之蜃气楼 这个大坑的时候,想,不知不觉间,东京,绝爱,炎蜃, 间之楔,都看齐了。这下想不承认自己是腐女也不行了吧。
看前几卷,一边看一边吐槽,说以为剪不断里还乱,爱在心里口难开是东京的专利,而炎就是加了很多床戏的东京嘛……
不料看了一个多礼拜,最后把屏幕合上,叹一口气,半天楞楞地缓不过来。
原来失去了“寿命”的限制,生命是可以变成那个样子的呢。
东京里的星昴也罢,绝爱里的泉和晃司也罢,基本都是正常的“人”, 因此也有着人类生死和寿命的限制。
一般人的话,一辈子不过短短几十年,实在没力气也没时间那么认真纠结的活着的。只要装笨,装看不见,几十年很快就过了。你年轻吗?不要紧,很快就老了。
而直江和高耶两个人,因为生命大大的延长,连装的机会都没有。
活了四百年,今后不知道还有多少年要继续,总得给自己找点事做吧?偏偏两人又都是聪明敏感的人,又担负着调服怨灵这种正常人没有的任务。
原来两个人的感情,是可以凝固成那个样子。
看到后来,有点怨那个作者,反正是架空历史的奇幻题材,给高耶留一条生路
我是先看的TV+OVA然后才开始看的小说。动画刚开始看的感觉并不好,觉得好多地方都交代不清牵强的很,似乎直对高的渴望仅仅停留在肉欲上而高对直的感情变化更是不清不楚。以至于最后高说出那种“赢了我就让你抱”当时我就笑喷了。所以既没感到他们爱的深刻也没觉得多么感人。后来在豆瓣上看了评论才知道原来是应该看小说的。熬了2天2夜废寝忘食的看完了前20卷,整个人已经完全陷下去了。高直的彼此渴求,执拗的执着,想得到又害怕失去的互相逃避与束缚全都有声有色的刻入脑中。400年的爱憎,又怎一个情字了得。期间的生死与存在,活人与死灵,硬要想的话,衍生的意义也许远非“情爱”那么简单。后来又断断续续看完后20卷现存的翻译版,又重温了一遍动画才发现感觉不一样了。
我自认不是一个相信爱情到永远的人,如果一个人告诉我爱我400年倒不如告诉我恨我400年来的真实可靠。爱情不过是一时的激情,无所凭依,认真的问起来可能都不知道为何而爱,即使当时爱的死心塌地,最后也落得像柿崎晴家怀疑已经忘记了爱人的脸,最后留下只剩对“爱”这个字本身的执着
400年不断的换生,400年的互相折磨,400年的纠缠不清。
总是一个陷入危险之中,另一个就用自己的身体去挡去救。
曾经的敌人,后来的上下级。互相之间的仇恨在400年漫长的岁月中逐渐消磨殆尽,滋生出的却是从未想过的爱意与依赖。相互扶持,相互帮助,却也相互试探,相互伤害。两个人都遍体鳞伤,却又无法摆脱,或者说不愿摆脱。
直江的声优是速水奖,帮蓝染大叔配音的能人,蓝染大叔那种温柔地杀死你的说话方式很有爱,相比较而言,可怜的直江就让人怨念了……《炎之蜃气楼》不愧是耽美界的经典中的经典,声优都是华丽丽的,OVA中出现的一个小小配角居然是《冬の蝉》里让我纠结到极致的森川智之大人……我快要加入恋声一族了……
PS:太清水了……400年间就KISS过两次……第一次还是喂药…………动画里还没有………………OVA里明明就要H了……还被个回忆打败……直江还是太温柔了……最最纠结的是……高耶最后令人吐血的那句话:“如果你能超越我的话,到那时,我就让你抱!”…………雷得我已经不知道该说什么了………………光看这13集动画加3集OVA我就知道
《炎之蜃气楼》殿堂级爱情片 生命是条不竭的长河
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-26822.html