目前看来最棒的描述黑人女性现状的女性电影,国外影评人给了很高的评价,说是一个must see drama。无字幕,全凭自己拙劣的英文听力,支撑着看完。
八个女人的故事,演尽一个女人一生所有可能遇见的苦难(遭失身;被强奸;做人流;丈夫是酒鬼,还杀了自己一双儿女;幼年曾被父亲蹂躏;外表无限风光,其实老公是个GAY等等)。影片受启发于Ntozake Shange的配舞诗剧,其中的长篇独白和穿插的Ntozake的诗作是亮点。估计也是因为独白的文学性味道之浓郁,翻译得不好,很失掉本色,字幕迟迟未见么?诗歌神马的,确实最难译了,只能意会。
影片的英文名是For Colored Girls,很讽刺,又很甜蜜的意味。
因为在白人的世界,哪怕是现在,黑人永远对他们而言,是“有色”人种,低人一等;而,这些黑色皮肤的女人们,又活得如此坚强,即使承受着你不知晓的痛苦,她们活得如此辛苦又如此“有色”,鲜活亮丽。
彩虹,我曾经以为只有七道颜色,可是导演故意安排了八名女子,穿着八个不同的颜色的衣服,这八个不同的颜色,分别代表一道彩虹,而她们每一个人就是一道彩虹!
【彩虹艳尽半边天】每个人说的话都是慢慢找回自己的途径。
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-53406.html