美式的故乡故土故人之情，美式的家庭伦理片。通过诺曼的回忆和独白，整个人生在缓缓打开。
美国西北部、蒙大拿州，一对兄弟快乐成长，钓鱼是父亲自小熏陶的手艺。长大后，兄弟俩走了两条不同的道路。哥哥诺曼外出求学有成，做事沉稳；弟弟保罗在老家当记者，性格放荡不羁，工作之余是一个滥赌的混混。弟弟继承父亲钓鱼的天赋，除此，是一个全家为之担心的人。
全家人都希望帮弟弟过上安定的生活，无奈，最需要帮助的人，总是拒绝被帮？保罗最终在争端中被人打死。
娓娓道来，虽然没有大的情节起伏
“虽然我们常不能帮助周围的人，因不知自己能奉献什么或不知必须奉献什么，他拒绝别人帮忙，那些最亲近我们的人通常是我们最摸不透的，但是我们仍然可以爱他，我们可以全心全意去爱我们不了解的人。” 这是电影末尾处父亲最后一次说教的独白，很受触动，就好像蒙大拿州的那条特律河也冲刷入心底的岩石。
这部电影许多细节处理、情节设计都如同蒙大拿州的那片森林风光想让人探寻，光影处理上，白天与黑夜、光明与阴暗、理智与放纵都是有迹可循的切换，镜头以白天色调的明亮诉说特律河波光粼粼的水面
这部电影记不清楚看了多少遍了，每次看感受都不一样，炎热的夏季，这样的电影让人倍感清凉，让我深深的想起了自己的父亲，因为他和剧中的父亲有很多相似之处。我之前选择当大学英语老师也和电影有着极大的关系。
这部电影原著小说的作者也曾是大学老师，所以翻译时也请了同为大学老师的陆谷孙前来翻译，据说陆谷孙先生动手翻译后没两天，就写信请辞，理由是，他对钓鱼一窍不通也无兴趣（陆公嘛，不谙水边技艺也可以理解），翻到前十五页，通篇都是在讲钓鱼，让他十分苦恼，建议编辑去找黄源深老师翻
布拉德皮特《大河恋》：如果你喜欢怪人，其实我很美
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-15268.html
