如果对比1940年希区柯克版的《蝴蝶梦》,新版的最大优势是视觉上唯美很多,不仅是因从黑白变彩色,室外取景和室内的装饰都无可挑剔,精致养眼,特别是开头蒙地卡罗的部分,每个场景都如明信片般美好。个人认为如果你喜欢英国名著改编电影或类似《唐顿庄园》那种豪宅里的故事,一定会喜欢本片的布景、陈设及服装。
人物塑造也比希区柯克版更加完整一些,特别是对女主角的转变,可以看到嫉妒与急着上位成为富家太太的心情让莉莉·詹姆斯出演的年轻女主人公从一个单纯温和的小姑娘变成了神经质且有野心的心机女
不知道翻拍蝴蝶夢的意義究竟在哪裡。
本來就是部三流言情小說,要不是希區柯克的獨到眼光和神手,根本不可能傳世。希胖的充滿神秘感的光影鏡頭,反映的是女主視角而非現實,空曠幽暗的大宅子、舉止詭異Danvers夫人和魅影重重,包括神秘而無處不在的Rebecca,都是女主內心恐懼和孤獨的心魔。
但新版學了唐頓莊園帶起的壞風氣,但凡拍有錢人,就一定要事無巨細地展現貴族生活全景,上下樓的分別與互動,尤其是僕從的專業嚴謹。這就把希胖女主視角的那層紗給徹底撕下,不再是由內展現女主的主觀視角
老太太说“女人为何不能寻欢作乐?”不知道应该怎么回答。这一点东西方何其相似。男主从开始的高冷,到后期的无助;女主从开始的灰姑娘,到后期的冷静果敢。她蜕变了。我不认为是好事情。老太太临死前说她不会有幸福。而男主说原来喜欢她的那种简单单纯,不见了。要知道强势的女人一般不会有幸福。而这一点东西方又一次统一了意见。
我理解为啥Rebecca(2020)会分低。比起改编电影,它更像同人文:《土妹雄起救夫记》。
新版把原著番位给换了,叙述者成真女主了!
原著最迷人的设定:女主•无名工具人&丽贝卡无处不在,都有点被抛弃的感觉。
镜头牢牢地对准我们女主,让我们观察她的穿着打扮、言谈举止、内心感受,几乎要和她成为朋友了,甚至有跟女主同仇敌忾的阶级感,见到“永远幸福快乐地”结局露出姨母欣慰。
其次刻画丽贝卡也太不走心了…普通言情小说男主的绿茶白月光啥存在感这部就啥存在感。个塑料红裙背影幻象是什么啦
“蝴蝶梦”毫无亮点!改动很多,但是大部分没改好。
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-34443.html