1
《赵氏孤儿》外强中干的设定我不喜欢。编剧和导演已经预先假设,观众不会理解中国传统文化中的那种“忠”(也就是所谓“愚忠”)。理解不了,当然也就进不了那个情境,接受不了人物行为的动因。所以影片被编得很“绕”,那种阴差阳错循环相因的东西多了,戏剧性固然出来,却也怎么都摆脱不了造作的嫌疑。
这点是通病。常说改编古代的东西,要改出新意,尤其要按照现代人的角度,赋予传统故事新的灵魂。很多改编者觉得,传统故事是不人性的,社会进步到现在,“人性”也该进步,所以就要挖掘生硬的历史底下的人情和人心。这方面陈凯歌算得上高手,《荆轲刺秦王》里秦王成了有血有肉的神经病,非常成功,我也真心佩服。可是看这部《赵氏孤儿》,不知为何总觉得别扭。我很希望陈凯歌在这部戏里能够蛮横一些,“拗”一些,干脆就把那种可能确实死在历史垃圾堆里的“忠烈”给干出来,爱谁谁一下,可惜他还是缩回头去,打着毛线,开始编:从“人性”的角度来说,程婴是无论如何不会把自己的小孩交出去的,那么他为什么“交”呢?是这样的,他不在,他老婆智商不够
“赵氏孤儿”其实,陈凯歌压根儿就不相信这事儿
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-9769.html