蛮喜欢这个翻译:养虎为患。
今天美国的圈养老虎比全世界所有野生老虎还多(哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑到头掉
不明白为什么两个做着一样事情的人需要互相矢口唾骂对方,同样是用动物来挣钱,为什么会有高低贵贱的分别。是不保留将自己的奇怪陆离甚至残忍不堪的一面坦然公示于众的人更为开阔,还是在道德高点照本宣科着伪善的人更为合群。
“你为什么随身携带着枪?”
“对付人。”
“动物呢?”
“我从不用枪对付动物。要也是先对准人,再打死我的动物。”
人类的本性果然是党同伐异。
本片名为Tiger King (直译“虎王”),看起来似乎像是讲养虎者“野生乔”(Joe Exotic) 和他的老虎们的故事,但其实不是。本以为它说的仅仅是动物保护协会如何禁止私人养虎的故事,符合主流价值观嘛,谁知也不是。
一口气看完七集发现,片子是以“私人养虎”为切入点,讲商人们如何通过养虎来吸引眼球获取利益,在利益推动下,互相厮杀的故事。
故事开始于几年前,在美国中南部的俄克拉荷马州,有个叫“野生乔“ (Joe Exotic) 的野生动物爱好者。
片中并无过多篇幅说他对野生动物的“爱”是如何体现的
养虎为患 第一季:上线两周就火爆全美!一集比一集精彩,美媒:这剧是《绝命毒狮》
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-3959.html