Netflix网剧《英文系主任》(The Chair)在八月底开播,这部剧很快成为了欧美文化圈九月以来一直热议的话题,不仅受到影迷关注,甚至还有大学、研究机构特地为此举行了线上研讨会。一部描绘高校文科教师的职场剧,为何能引发欧美学术圈和文化圈的大讨论?
与此同时,《英文系主任》也在国内引发了不少文科教师和研究生的关注。近年来,青年教师“非升即走”的境遇、大学公司化、考核指标KPI化、文科边缘化等问题,也让许多青年教师在这部剧中感同身受。本期读刊,我们从《英文系主任》谈起
第一集
很有趣! Get your shit together 也告诉自己。
前天全部看完了,中间还好,最后一集金智允在听证会上说的真的很让人泪目。作为学生,我们也一直在期待,有能把教育放在第一、把头衔和评级和学者傲气放在第二的老师。作为观众,我也第一次从第一主人公的视角看一个冷门学系的浮浮沉沉,仅凭一个人的力量,实在难以打捞。可是难道要坐以待毙吗,至少要一试吧。
也许是外行人摸不着门道,总觉得文学内容的浓度有点小,跟原来期望的不太一样。但也有几处的引用开人心智。
吴卓珊的演技出色没得说
最近在看《The Chair》,第一集几乎是教科书般的剧本设置,开头就是剧烈的突发高潮,在一个充满了一切合理可能性的背景——英文系的第一位亚裔女系主任——下徐徐展开如何与院长周旋开除老教师计划、如何为她看中的年轻女教授争取终身教职和如何为丧偶颓丧男教师解决被弹劾危机的主情节,人物性格饱满立体,悲喜交织,动机丰富,次情节见缝插针地在每个冲突场面里交代、生长。设置在象牙塔里的故事,充满世事洞明的怜悯,一切可能发生的冲突都开花散叶地在尽情发生。
是的,我们从来没有能背过身去
一口气看完六集。很好的演员,很舒服的环境。在这个设定里可以讨论很多深的、浅的东西。比如被社交情绪左右的学校教育。有色人种的文化话语权等。
但是这个内容塑造了一个仓促应对困难的金主任后就撒手不管了。
三个老头的问题她没有办法。结尾有个,过程全程在管理上掉线。
优秀的黑人老师要走,束手无策。
前任明星老师的崩溃,她只有自己以为对的办法,面对学生恶作剧的诽谤居然无动于衷。
对待领养的孩子,也毫无方法。对待自己的父亲也只会喊叫。
这个剧的编剧开了个好头,第二幕递进了一下
正如其名,这部剧说的是大学里英文系的故事。由吴珊卓扮演的女主角金智允Kim是Pembroke大学英文系的第一位女性系主任,虽然这个职位看起来无比风光,但实际上麻烦多多。其中笑点多多,又牵扯到很多严肃问题,还是很值得一看的,就算不深究里面的复杂问题,光是看看剧下饭也是不错的呀~
闲话不多说,先送上几个我看完第一集整理出来的口语表达:
1 woman/man of the hour 风云人物/焦点人物
女主角Kim是学校里第一位女性系主任,所以在开学第一次教师会议上有人调侃她是个风云女子。
the hour=此时
因为Sandro看的,这个设定蛮有意思,或许这也是反种族歧视运动发展到现在,会拍摄的剧,虽然是喜剧元素。
想象一下在x文系,一群x族老头老太,德高望重,现在来了一个年轻的少数女性系主任,然后她上任后的第一个任务就是要开掉三个资历最老但没有学生喜欢的老教授……这个设定就很贱。
男性老教授在讲大文豪的时候,完全不care他是不是家暴出轨,而年轻的学生们在意,当他们的诉求被无视后,我看到的是傲慢和一丝迷茫。这些都来自老教授,他不理解这种变化,他一心维护自己的权力,而这在剧中被反复探讨。
历久弥新!英文系主任 美剧口语笔记
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-2935.html