昨晚在昏昏欲睡之中看完了《五月碧云天》,在打开《远方》之前,也就做好了沉闷到底的准备。出乎我意料的是,这部始终灰涩的片子让我在深夜无法入眠。
电影里说,“你要像塔可夫斯基一样去拍电影”,我却在其中看到了几分基耶斯洛夫斯基的味道,像《十诫》中的第一篇,冬日的寒冷与阴森始终挥之不去。
在我看来,英文名是《distant》的本片应该翻译为“距离”更为贴切,虽说片中不乏对于远方这一概念的阐释,但人与人之间的疏离感,才是电影的主旋律。
恰好两位男主也是《五月碧云天》中的两位主演
英文名是『Distance』,中文译名『远方』,译自『乌扎克』这个有“远方,自远方来”的意思的土耳其语片名。其实我更喜欢直译的『距离』,这个距离,应该是人与人之间的距离吧。
完全没想到会买这样一部电影,真的是撞上的。碟店里它的位置丝毫不显眼,只是我向来习惯到一个碟店把所有碟片翻一遍,看到海报作封面的DVD觉得很干净和沉思,觉得像德国电影,结果看到是土耳其——反正基本没有看过土耳其电影,就买来看。
一个在过惯了城市生活的摄影师,一个乡下的年轻亲戚投奔了他。摄影师起初尽心帮助他,给他吃住。年轻人想找一份远洋海轮的工作,但是日复一日他更多的时间是游荡,工作丝毫没有进展。而生活习惯的不同导致了更多的摩擦,摄影师觉得自己的私人生活被打扰。他开始有意制造事端赶年轻人走。终于最后,年轻人不声不响地把门钥匙挂在衣钩上,悄悄离开了。。。
这个片子直指人性,也许他正是萨特“他人即地狱”的最好佐证——年轻人之于摄影师,摄影师前妻之于摄影师,年轻人的并重却贫穷的母亲之于年轻人。。
第一次看土耳其电影,很闷的片子,幸好也不长。就是这种闷,让人有了思考的空间。仅仅两个男主角,几个配角,寥落的台词,就让这部电影横扫2003的戛纳。
地球那么大,时间如此辽阔。一直以为,除了我们周围,其他的地区和国家的一切都迥异于我们的生活。真是存在这样不同的一面,但也存在无尽的相似。这让我们和这个世界缩小了无限的距离。
大雪纷飞的伊斯坦布尔,冷清的港口,声嘶力竭的轮船,寻常的公园,杂乱的街道,冷漠的饭店,医院。还有从乡下来的穷亲戚寄人篱下的尴尬与格格不入的故事。都像是发生在我们身边。
他们各自有各自的思想和生活的欲望,等每个人被分隔,他们又殊途同归,因为死亡、孤独、无奈都在蔓延。
其实,芸芸众生,每个人不同,每个人又何其相同呀!
老鼠在本片中是一个重点的隐喻,“闯入者”和“偷窃”是人给老鼠的两大定义,而表弟一开始只是走投无路的闯入者,闯入到了这个人人自顾不暇的城市,闯入到表哥死水一般的中产生活里,后来随着怀表丢失的误会又加入了偷窃的成分。在老鼠被粘住的那一刻,表弟看着老鼠产生了共情。表哥说就这样粘住丢掉吧,表弟问就这样活活的丢掉吗?这也多像表弟的处境和表哥对他的态度。最后表弟还是选择把老鼠摔死再丢掉,长痛不如短痛是他的选择,正像他没有找到新的归宿却选择了离开。
每个人都有自己的困境
努里.比格.锡兰,土耳其著名导演,1959年出生于土耳其首府伊斯坦布尔。他指导的影片随不多,但截止到2014年,凭借《冬眠》获得戛纳金棕榈大奖为止,他已经获得包括柏林电影节,东京电影节,欧洲电影奖在内的多项奖项和提名,俨然成为21世纪欧洲影坛炙手可热的新锐导演。
这部《远方》在戛纳电影节上一举夺得评审团大奖和最佳男演员两项大奖,证明了他作为艺术电影导演的地位。同时这部影片也形成了他此后指导影片的一贯风格:剧情平淡,言语克制,色调暗淡,配乐少,用很长的镜头拍很少的事,在缺省的叙事里
耐着性子看了15钟不能再忍,别故弄玄虚,也别搞暗示加盟共和国的贻害。鸡零狗碎地控诉引人厌烦,艺术的深度在哪儿?俄罗斯以前的政策和此时此地都有干系,大家合谋完成了今天的烂摊子。don’t give us this kind of rubbish by name of EU Film festival!!!
2002年度佳片,远方,是我的一个开始
转载请注明网址: https://www.fujiacm.cn/dy/id-13883.html